МАЛАЙСКИЯ ПОЛУОСТРОВ - превод на Английски

• malay peninsula
• malayan peninsula

Примери за използване на Малайския полуостров на Български и техните преводи на Английски

На самия Малайски полуостров малайците се разделят генетически на различни струпвания между северната и южната част на полуострова..
Within the Malay Peninsula itself, the Malays are differentiated genetically into distinct clusters between the northern part of the Malay Peninsula and the south.

Малайският полуостров е дом на дълга планинска верига, известна като планината Титивангса
The Malay Peninsula is home to a long mountain range known as the Titiwangsa Mountains

Малайския полуостров на.
The Malay peninsula.

Малайския полуостров.
The Indochina Peninsula.

Кралство Лангкасука, образувана към II век владее северната част на Малайския полуостров до XV век.
The Kingdom of Langkasuka arose around the 2nd century in the northern area of the Malay Peninsula, lasting until about the 15th century.

По различно време южният континент някога принадлежи на Австралия, понякога на Малайския полуостров.
At different times the southern continent belonged once to Australia, sometimes to the Malaysian peninsula.

Кралство Лангкасука, образувана към II век владее северната част на Малайския полуостров до XV век.
The Kingdom of Langkasuka arose around the second century in the northern area of the Malay Peninsula, lasting until about the 15th century.

Уейк, Малайския полуостров.
Wake, The Malay Peninsula.

Суматра и Малайския полуостров.
Sumatra, and the Malay Peninsula.

семанг на Малайския полуостров и обитателите на Андаманските острови.
the Semang(on the Malay Peninsula) and the residents of the Andaman Islands.

северната част на Малайския полуостров.
north of the Indochina Peninsula, Malacca.

Съществуват и малки примеси от други етнически групи като негритос(най-ранното население на Малайския полуостров), централноазиатци и европейци.
There are also minor components contributed by other groups such as the Negritos(the earliest inhabitants of the Malay Peninsula), Central Asians and Europeans.

на 29 януари 1819 година Рафълс създава пост в южния край на Малайския полуостров.
on 29 January 1819, he established a post at the southern tip of the Malay Peninsula.

Градът-държава Сингапур, разположен на остров в близост до Малайския полуостров, често се смята за една от най-атрактивните дестинации в региона.
Situated on its own island close to the Malay Peninsula, the city state of Singapore is often considered one of the region's most accessible destinations.

Когато приближили канала между Малайския полуостров и остров Суматра,
As it neared the channel between the southern Malay Peninsula and the island of Sumatra,

Когато приближили канала между Малайския полуостров и остров Суматра, мисионерът чул,
On one voyage as they neared the channel between the southern Malay Peninsula and the island of Sumatra,

В Оризовата майка и Оризовото дете на Малайския полуостров разпознаваме съответствие
In this Rice-mother and Rice-child of the Malay Peninsula we may see the counterpart

След кратко проучване на островите Каримун на 29 януари 1819 г. Рафълс създава пост в южния край на на Малайския полуостров.
After a brief survey of the Karimun Islands on 29 January 1819, at the southern tip of the Malay Peninsula, Raffles established a free-trade post.

е Югоизточна Азия остров град-държава от южния край на Малайския полуостров, 137 км северно от екватора.
is a Southeast Asian island city-state off the southern tip of the Malay Peninsula, 137 kilometers north of the equator.

още поне 4 други племена от Филипините, семанг от Малайския полуостров и 12 андамански племена от Андаманските острови.
tribes of the Philippines, the Semang of the Malay peninsula, the Mani of Thailand and 12 Andamanese tribes of the Andaman Islands.