МАНДАТ - превод на Английски

• mandate
• term
• tenure
• presidency
• office
• mandates
• mandated
• terms

Примери за използване на Мандат на Български и техните преводи на Английски

Парламентът започва нов мандат със седем политически групи.
EuropeanParliament starts new term with seven political groups.

Медицински изделия: Съветът дава мандат на председателството за започване на преговори с Европейския парламент.
Medical devices: Council mandates presidency to start talks with European Parliament.

Меркел е по средната на последния си мандат.
Merkel is in her last term of office.

Правихте го през целия си мандат.
He has been doing it throughout his presidency.

Тази информация включва собствеността върху земята и земя мандат.
This information includes land ownership and land tenure.

Посредством APSA Африканският съюз и получилите мандат подрегионални организации имат достъп до ин….
Through the APSA, the African Union and mandated sub-regional organisations have access….

Членове, чиито мандат изтича могат да бъдат назначавани отново.
Those members whose terms are expiring can be nominated again.

Разширяване на географския мандат на ЕФД и балансът Изток-Юг.
Expansion of the EED's geographical mandate and East-South balance.

Това ще е неговият последен мандат и последен шанс.
This will be his last term and last chance.

За срока на неговия мандат.
During his term of office.

Когато посещава Труман в края на неговия мандат.
When he visited truman towards the end of his presidency.

Член на Висшия дисциплинарен съд на Висшия адвокатски съвет за трети мандат.
Member of the Supreme Disciplinary Court of the Supreme Bar Council for three mandates.

В България досега има само три правителства, изкарали пълния си мандат.
Only three governments have completed their full tenure.

Тя също има мандат да помага на лица без гражданство.
UNHCR is also mandated to help stateless people.

Техният мандат е девет години.
Their mandate is nine years.

Президентът Ричард Никсън е избран за втори мандат, но подава оставка преди да довърши втория.
Richard Nixon was elected to two terms but resigned before completing his second.

Ще запазим Исус за втория мандат.
We will save Jesus for your second term.

Продължителност- Ограничено до неговия/нейния мандат в парламента.
This role will be time limited to his/her period in office.

Тръмп очевидно не е научил никакви уроци от втория мандат на Буш.
Trump clearly has not taken any lessons from the second Bush presidency.

Той има мандат.
He has tenure.