МНОГО ПО-ДАЛЕЧ - превод на Английски

• much further
• lot further
• much farther away
• a lot farther
• much deeper
• long way
• went much further
• too far

Примери за използване на Много по-далеч на Български и техните преводи на Английски

Това не е много по-далеч.
It's not much further.

дванадесетата чакри са много по-далеч.
12th chakras are much further out.

Можеш да стигнеш много по-далеч с усмивка и оръжие“.
You can go a lot farther with a smile and a gun.'.

Не, просто, е много по-далеч, отколкото си мислех. Не съм създаден за това.
Nah, well, it's just it's a lot farther than I thought.

Коршуновас отива много по-далеч и по-надълбоко.
For Chomsky1 it goes much further and deeper.

Неговите научни влияние опъната много по-далеч от Великобритания….
His scholarly influence stretched much further than Britain….

Отиваме много по-далеч от това, което европейските закони изискват от нас.
We go far beyond what European law requires of us.

Можем ли да пътуваме много по-далеч в бъдещето?
Can we travel much further into the future?

Коршуновас отива много по-далеч и по-надълбоко.
Beckettian' goes further and deeper.

Можеш да стигнеш много по-далеч с усмивка и оръжие“.
You can get much further with a smile and a gun….

Другите звезди са много по-далеч от Земята и затова изглеждат много по-малки.
Planets are much further away than the Moon, so they look much smaller.

Тази сила би трябвало да се разпростира много по-далеч, отколкото предполагаме.
This power must extend much further than was usually thought.

Тази святост отива много по-далеч от религията.
This relationship goes far beyond religion.

И двамата знаем, че е отишъл много по-далеч от това.
We both know it's gone much further than that.

Съдържанието ви ще отиде много по-далеч, ако го популяризирате по правилните начини.
Your content will go much farther if you promote it the right ways.

можем деа стоим много по-далеч от шофьора.
we can sit much further from the driver.

Германия по-специално вече е отишла много по-далеч от предишните условия, поставени от Брюксел.
Germany, in particular, has already gone far beyond previous stipulations from Brussels.

Много по-далеч, отколкото сте пътували.
Much farther than you have traveled, I'm sure.

Австрийските правила отиват много по-далеч от минималните стандарти, определени в доклада.
The Austrian rules go far beyond the minimum standards stipulated in this report.

Историята всъщност започва много по-далеч във времето.
But the story actually goes much further back in time.