МУСКУЛНО-СКЕЛЕТНИ НАРУШЕНИЯ - превод на Английски

• musculo-skeletal disorders
• musculoskeletal disorders

Примери за използване на Мускулно-скелетни нарушения на Български и техните преводи на Английски

По време на курса на обучение студентите могат да се научат да разпознават различните признаци и симптоми на мускулно-скелетни нарушения, които могат да включват болки в ставите
During their course of study, students may learn to recognize the various signs and symptoms of musculoskeletal disorders, which may include joint

Таблетките са проучени за период от пет до шест дни при котки с остри мускулно-скелетни нарушения и до период от една година при кучета с остеоартрит.
The tablets were studied over five to six days in cats with acute musculoskeletal disorders and for up to one year in dogs with osteoarthritis.

за да се справят с болките в гърба и други мускулно-скелетни нарушения(МСЗ) на работното място.
employees can do to prevent back pain and manage it and other musculoskeletal disorders(MSDs) in the workplace.

ще помогнат за получаване на образование за деца с мускулно-скелетни нарушения.
schools(№ 25 and№ 76) will help to get education for children with musculoskeletal disorders.

включително артритни заболявания и остри мускулно-скелетни нарушения.
including arthritic conditions and acute musculoskeletal disorders.

свързвани с хронични мускулно-скелетни нарушения, може да се променя с времето.
dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.

болките при остри и хронични мускулно-скелетни нарушения.
relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders.

болката при остри и хронични мускулно-скелетни нарушения(нарушения, засягащи мускулите и костите).
relieve pain in acute and chronic musculo-skeletal disorders(disorders affecting the muscles and bones).

болка при остри и хронични мускулно-скелетни нарушения(нарушения, засягащи мускулите и костите).
relieve pain in acute and chronic musculo-skeletal disorders(disorders affecting the muscles and bones).

свързвани с хронични мускулно-скелетни нарушения, може да се променя с времето. Особено трябва да се внимава за точността на дозиране.
dose reflecting that the degree of pain and inflammation associated with chronic musculo-skeletal disorders may vary over time.

Мускулно-скелетни нарушения.
Musculo-skeletal disorders.

Хронични мускулно-скелетни нарушения.
Chronic musculo-skeletal disorders.

Остри мускулно-скелетни нарушения.
Acute musculo-skeletal disorders.

Мускулно-скелетни нарушения: еднократно подкожно инжектиране.
Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.

Мускулно-скелетни нарушения: еднократно подкожно приложение.
Musculo-skeletal disorders: single subcutaneous injection.

При кучета Melosus се използва за намаляване на възпалението и болката при мускулно-скелетни нарушения.
In dogs, Melosus is used to lessen inflammation and pain in musculo-skeletal disorders.

Някои видове професионални заболявания започнаха да се срещат по-често(мускулно-скелетни нарушения, инфекции и заболявания, свързани с психичното натоварване).
Certain types of occupational illnesses becoming more common(musculo-skeletal disorders, infections and illnesses associated with psychological stress).

Предполага се, че този витамин е защитен срещу мускулно-скелетни нарушения, имунни заболявания,
It has been suggested that this vitamin protects against musculoskeletal disorders, immunological diseases,

Неинфекциозните болести като сърдечно-съдови заболявания, мускулно-скелетни нарушения, психични разстройства
Noncommunicable diseases such as cardiovascular diseases, musculoskeletal disorders, psychiatric disorders

намаляване на болката както при остри, така и при хронични мускулно-скелетни нарушения при коне с тегло 500 kg- 600 kg.
relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders in horses weighing between 500 and 600 kg.