МЪЛЧАЛИВ - превод на Английски

• silent
• quiet
• taciturn
• mute
• implied
• silenced
• tight-lipped
• implicit
• silence
• unspoken

Примери за използване на Мълчалив на Български и техните преводи на Английски

Загубата на биологичното разнообразие е мълчалив убиец.
The loss of biodiversity is a silent killer.

Да сте твърде шумен или твърде мълчалив.
You are too loud or too quiet.

Това е мълчалив договор.
It's an implied contract.

Заглавие: Мълчалив свидетел.
Title: Silenced Witness.

сте студен, мълчалив офицер, без въображение.
unimaginative, tight-lipped officer.

Включен е 12 см въглероден четчик без вибратор и мълчалив вентилатор на предния панел.
Bundled a 12 cm carbon brush free and silence cooling fan on front panel.

Този свят е вашият мълчалив учител.".
This world is your silent teacher.”.

Защо не взех мълчалив заложник?
Why couldn't I have taken a mute hostage?!

Сега беше много мълчалив.
He has now been very quiet.

Това беше мълчалив.
That was implied.

Но съпругът й е уморен и мълчалив.
But her husband is tired and taciturn.

Каубойски тип, силен и мълчалив.
Red-blooded-cowboy type, strong and silent.

На новата година мълчалив протест пред.
The New Year in Quiet Protest.

Той е толкова тих, че неговите съотборници първоначално вярват, че е мълчалив.
He was so quiet that his teammates initially believed he was mute.

В леглото, Скорпионът е фокусиран и мълчалив, а Стрелецът е много приказлив.
In bed, Scorpio is focused and taciturn, and Sagittarius is very talkative.

Разпоредбите на този бюлетин не представляват изричен или мълчалив договор.
The provisions of this bulletin does not constitute an expressed or implied contract.

Но сега Петър бе потиснат и мълчалив.
But Peter was now subdued and silent.

Наблюдаването на птиците е мълчалив бизнес.
Bird watching's a quiet business.

ъ-ъ, да радиуса мълчалив.
make the radius implied.

Но не можех и да остана завинаги мълчалив.
But I could not remain silent forever.