МЪЛЧАНИЕТО - превод на Английски

• silence
• silent
• quiet
• silences
• silencing
• silenced

Примери за използване на Мълчанието на Български и техните преводи на Английски

Защо мълчанието е злато.
Why silence is gold.

Това е й причината много от тях да искат мълчанието му.
And for that, many people want him silenced.

И желанието на мълчанието.
The same desire for silencing.

Мълчанието между нас ставаше все по-тежко.
The silences between us grew more complicated.

Но мълчанието има цена.
But the quiet has a price.

Не исках да нарушавам мълчанието му,- така че нищо не казах.
I didn't want to interrupt his silent thing.

Ако мълчанието е престъпление, да.
If silence is an offence, yes.

Мълчанието и гласовете на нощта.
Songs and silences of night.

Купили сте мълчанието на Магда с ресторанта.
You bought Magda's silence with the restaurant.

Въпреки че рибата и мълчанието, гледането им е много, много интересно.
Although the fish and silent, watching them is very, very interesting.

Беше хубаво- само аз, мълчанието и звездите.".
It was quiet- just me and the 141.

В лицето на мълчанието търси твоя глас.
In the face of silences,""Search for your call,".

Мълчанието било нейният отговор.
Her silence was his response.

Мълчанието е знак на съгласие!
Silent is an indication of consent!

Мислиш ли, че 20 долара са достатъчни за мълчанието на мениджъра?
Do you think $20 was enough to keep the manager quiet?

Мълчанието показва, че си объркана.- Какво?
Your two silences have showed me already that you're floundering?

Защо мълчанието ти е толкова зловещо, Рагини?".
Why is the silence eerie, Ragini?".

Мълчанието би подхождало повече на теб.
Being silent would suit you better.

Първото от тях е мълчанието.
The first is the quiet.

Затова запълвах мълчанието с повече детайли.
So I kept filling the silences with more detail.