НАВЕЧЕРИЕТО - превод на Английски

• eve
• run-up
• wake
• ahead
• lead-up
• runup
• run up

Примери за използване на Навечерието на Български и техните преводи на Английски

Септември 2007 г. Навечерието на местните избори.
September 2007 the eve of the local elections.

Честит Хелоуин навечерието.
Happy Halloween eve.

Но, Малкълм, навечерието на Коледа е.
But, Malcolm, it's Christmas Eve.

След това идва понеделник- навечерието на новия.
After it comes Monday- the eve of the new.

Spa ден в навечерието на Коледа.
Spa day on Christmas Eve.

Това събитие съвпадна и с навечерието на предизборната кампания.
The event coincided with the eve of the election campaign.

Навечерието на националистката евакуация към тайван.
THE EVE OF THE NATIONALIST EVACUATION TO TAIWAN.

Навечерието на културната революция.
THE EVE OF THE CULTURAL REVOLUTION.

В навечерието на Възкресение.
In the morning of the resurrection.

Навечерието на Новата година.
Evening of the New Year.

В навечерието на Светлото Христово Възкресение Зоя отново започнала да крещи:„Молете се!”!
In the night of the bright Resurrection of Christ, Zoya loudly cried out:“Pray!

През 1991г. в навечерието на 25-годишнината от Културната революция тя се обесва.
In 1991, on the eve of the 25th anniversary of the Cultural Revolution, she hung herself.

Навечерието на нова година настъпи!
The dawn of the new year has arrived!

Има ли навечерието на Нова година някакво особено значение?
Does New Year's Day have special meaning to you?

Това е навечерието на Ницшеанския бунт.
It's the eve of the nietzschean uprising.

Навечерието на обединяването.
The eve of the reunification.

Навечерието на върха 2014 г 1-7 юни.
The Eve of 2014 Summit 1- 7 June 2018.

Съвета навечерието на Европейския съвет на.
The Council on the eve of the European Council.

Навечерието на президентския дебат.
The night of the Presidential Debate.

В навечерието на Божия гняв.
In the day of the Lord's anger.