Примери за използване на Run up на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second-- you can hardly see them.
Могат да тичат нагоре по повърхност с метър в секунда, The Commission is also actively engaging with a wide range of stakeholders in the run up to the Strategy(see the report- join the debate on"Digital4EU").
Комисията също така активно работи с широк кръг заинтересовани страни в хода на подготовката на стратегията(вж. доклада- присъединете се към дебата на„Digital4EU“).It was in the run up to the Iraq War
In the run up to the Turkish referendum on the 16th there are still many pundits in the West who continue arguing that Turkey could.
В навечерието на турския референдум от 16ти април, все още много западни анализатори продължаваха да поддържат аргумента, че все още не е ясно коя посока ще избере Турция.Does the receiver have any incentive to protect anyone or run up a bill and submit invoices to the courts so they can pay themselves?
Приемника има стимул да защитавам никого или тичам до законопроект и представят фактури на съдилищата, така че те могат да си плащат ли?This year, in the run up to World Hepatitis Day,
Тази година, в навечерието на Световния ден за борба с хепатита,my kids often run up and hug me, and ask me to play with them.
The public relations war is only likely to increase in the run up to October 1, with both sides attempting to pin the blame on the other.
Войната на публични комуникации вероятно още повече ще се засили в навечерието на 1 октомври, като и двете страни ще се опитат взаимно да стоварват вина една върху друга.In the run up to today's announcement,
В навечерието на днешното изявление,In the run up to the 1992 election, Gould argued that the only way to win… was for labor not to put up taxes.
В навечерието на изборите през 1992 г. Гулд заявява, че единственият начин да се спечели е да не се вдигат данъците, но заместник-секретарят Джон Смит гневно отказва.but stupidly run up all over the body.
но глупаво тичат по цялото тяло.this will make him run up.
тя ще го накара да тичам нагоре.The new EP is the sequel to the successors“Run Up” with PARTYNEXTDOOR and Nicki Minaj,“Cold Water” with Justin Bieber and MØ, as well as“Lean On”
Новото ЕР следва световния, разбиващ рекорди успех на“Run Up”с PARTYNEXTDOORи Nicki Minaj,“Cold Water”с Justin Bieberи MØ и“Lean On” с DJ Snakerecord-shattering success of"Run Up" featuring PARTYNEXTDOOR and Nicki Minaj,"Cold Water" featuring Justin Bieber and MØ and"Lean On"
разбиващ рекорди успех на“Run Up”с PARTYNEXTDOORи Nicki Minaj,“Cold Water”с Justin Bieberи MØ и“Lean On” с DJ Snakethe poison would run up the weapon and kill, not only the rider.
отровата ще тръгне нагоре по оръжието и ще убие не само ездача.because it is a place where the whole family or friends run up for a cup of tea.
the poison would run up the weapon and kill, not only the rider,
отровата ще тръгне нагоре по оръжието и ще убие не само ездача,In the run up to Israel's September 2019 General Election,
В хода на Общите избори в Израел през 2019 г.,involves their hairy toes. They can run up a surface at a meter per second, take 30 steps in that one second-- you can hardly see them.
включва косматите пръсти на краката им. могат да тичат нагоре по повърхност с метър в секунда, Even better if you can run up and down the stairs a few times- this will give you an indication of how you will manage if you're running late for a train and need to run to catch it!
Дори по-добре, ако можете да тичам нагоре и надолу по стълбите няколко пъти- това ще ви даде представа за това как ще управлявате, ако закъснявате за влака и трябва 
