RUN UP in Hungarian translation

• fuss fel
• felfut
• halmoz fel
• szaladj fel
• ütközni
• fut fel
• fusson fel

Examples of using Run up in English and their translations into Hungarian

At the sight of modern vehicles for children just run up.
A modern járművek látványában a gyerekek csak futnak.

When you have to finish the game before the time run up.
Mikor kell befejezni a játékot, mielőtt az idő fut.

They run up.
Ők pedig elszaladtak.

this will make him run up.
ez teszi őt futtatni.

Run up and down the stairs 3 to 4 times in a row
Fuss fel, valamint le a lépcsőn 3-négyszer egymás után,

Run up and down the stairs three to four times in a row
Fuss fel, valamint le a lépcsőn 3-négyszer egymás után,

The novelty spelled fresh mechanics characters can fly using a jetpack, run up the wall, where you have to slide,
Az újdonság tönkölybúza friss mechanika karakter lehet repülni egy jetpack, felfut a falon, ahol van,

Run up the hill once(for at least 2 minutes),
Fuss fel egyszer a dombra(legalább 2 percen keresztül), vedd fel azt a tempót,

On the other hand, interest incurred on a loan to buy a car or run up credit card debt is generally not deductible.
Másrészt, felmerült kamatokat kölcsön, hogy vesz egy autót, vagy felfut hitelkártya-tartozás általában nem vonható le.

grow daisies while you run up debts on the continent?
miközben adósságokat halmoz fel a kontinensen?

Does the receiver have any incentive to protect anyone or run up a bill and submit invoices to the courts so they can pay themselves?
Van-e a vevő semmilyen ösztönzést védi senki vagy fuss fel a számlát és küldje el a számlákon a bíróságok, így tudják fizetni magukat?

The treatment of the problem will run up in each country against certain difficulties due to the attitude and the state of mind of the populations, in particular in Hungary and Romania.
A probléma kezelése az egyes országokban az általános magatartás és felfogás szempontjából bizonyos nehézségekbe fog ütközni, különösen Magyarországon és Romániában.

Run up the hill once again at a pace that you can only hold for 1 minute.
Fuss fel újra a dombra olyan tempóban, amit csak 1 percig tudsz tartani.

As you sprint past another runner or run up a hill, your breathing pattern may change with the intensity.
Ahogy sprint már egy másik futó, vagy fut fel a hegyre, a légzése is megváltozhat az intenzitást.

now scream real loud, and run up and down the stairs.
már üvölteni igazi hangos, és fuss fel és le a lépcsőn.

Run up and back, resting for three times the amount of time it took you to get up the stairs, says the American Council on Exercise.
Fusson fel és vissza, pihent háromszor annyi idő alatt, amire a lépcsőn felszállt, mondja az Amerikai Tanács a Gyakorlatról.

Are you the owner of a huge chicken coop, but it seems that once you forgot to close the door to the room and all of your chicken run up.
Ön a tulajdonosa egy nagy tyúkól, de úgy tűnik, hogy ha egyszer elfelejtettem bezárni az ajtót, hogy a szobába, és az összes csirke fut fel.

down the sidewalk and vacationers to Rob no one injured, run up/ down arrows,
nyaraló Rob senki sem sérült meg, fut fel/ le nyilak,

At a break, you can't run up the stairs and play outdoor games,
Szünet alatt nem futhat fel a lépcsőn és szabadtéri játékokat játszhat,

Users of MS Outlook versions 97 and 2002 often run up against restrictions that limit PST file size to a maximum of 2 GB.
A felhasználók a MS Outlook verziók 97 és 2002 gyakran ütköznek korlátozásokat limit PST fájlméret maximum 2 GB.