HAS RUN in Hungarian translation

• fut
• vezeti
• működik
• ütközött
• irányítja
• lefuttatott
• kifutotta
• üzemelteti
• futott
• futtatja
• fuss
• vezette
• vezet

Examples of using Has run in English and their translations into Hungarian

And this indicates how much the horse has run.
És ez azt jelzi hogy a ló hogy tud futni.

Has run with the support of a party at the elections, or.
Párt támogatásával indult a választáson, vagy.

The server company has run a scan and provided a[login to view URL] file.
The server company has run a scan and provided a[jelentkezzen be az URL megtekintéséhez] file.

The father of four has run 30 marathons,
Több mint hetven maratoni futáson vett részt,

I dont know anyone who has run both compounds at the same dose.
Nem tudom, aki lefutott két vegyület azonos dózisban.

The client has run restaurants and sold frozen food to many supermarkets.
Az ügyfél éttermeket vezetett és fagyasztott élelmiszereket értékesített sok szupermarketbe.

He has run away from her once already.
De ugyaninnen már megszökött egyszer.

The suspect has run.
Elmenekült a gyanúsított.

When Achilles has run 10m, the tortoise has moved a further metre.
Mert mire Achilles lefutja ezt a 10 méteres különbséget, addigra a teknős halad egy métert.

Genetic modification of the food supply has run rampant within the past couple of years.
Az élelmiszer-kínálat géntechnológiai futtatva burjánzó belül az elmúlt néhány évben.

Usain Bolt has run the fastest 100 meters in the history of humankind.
Usain Bolt az emberiség történetének leggyorsabb 100 méterét futotta le.

As the saying goes in Hungary, much water has run in the River Danube since then.
De mint említettem, azóta sok víz folyt le a Dunán.

This little piggy has run all the way home.
A kis malacka egész hazáig rohant.

An old Mercedes, that has run 250.000 kilometers.
A Mercedesről beszélek. abba beletehetsz 250.000 km-t.

Often a cold shudder has run through me, and I have asked myself whether I may have not devoted myself to a phantasy"*Charles Darwin,
Gyakran hideg borzongás fut végig rajtam, és azt kérdezem magamtól, vajon nem egy fantáziának szenteltem e magam Charles Darwin,

Volker Meyer, Master Ophthalmic Optician, has run his own business in Bruchköbel(near Frankfurt am Main, Germany) since 1995.
Volker Meyer, optometrista, 1995 óta vezeti saját üzletét a Franfruthoz közeli Bruchköbel városában.

Jack(Eads) is a professional gambler who has run up a considerable amount of debt
Jack(EADS) egy profi szerencsejátékos, aki fut fel jelentős mennyiségű adósságot,

Volker Meyer, qualified optometrist, has run his own business in Bruchköbel(near Frankfurt am Main, Germany) since 1995.
Volker Meyer, optometrista, 1995 óta vezeti saját üzletét a Franfruthoz közeli Bruchköbel városában.

Often a cold shudder has run through me, and I have asked myself whether I may have not devoted myself to a fantasy."Charles Darwin, Life
Gyakran hideg borzongás fut végig rajtam, és azt kérdezem magamtól, vajon nem egy fantáziának szenteltem e magam Charles Darwin,

Our company has run successful businesses since 2007, keeping up with today's modern,
Vendégkönyv Köszöntjük oldalunkon! Cégünk 2007 óta működik sikeresen, lépést tartva a mai modern,