HAS RUN in Polish translation

• prowadzi
• dobiegł
• kieruje
• pobiegł
• biegał
• przeprowadził
• napotkał
• prowadziła
• prowadził
• dobiegła

Examples of using Has run in English and their translations into Polish

UNIT base in Washington has run some tests on a couple of kids.
Baza UNIT-u w Waszyngtonie przeprowadza jakieś testy na kilku dzieciakach.

Virgil Maddox has run the league with an iron fist.
Virgil Maddox zarządzał Ligą żelazną pięścią.

The same family has run La Carbonara for over a century.
Restauracja La Carbonara prowadzona jest od wieku przez tą samą rodzinę.

Nearly everyone who has run a 5k or a 10k will,
Prawie każdy, kto skończył 5k czy 10k będzie,

One of the papers has run a piece on the cover-up of unusual synth malfunctions.
Jedna z gazet opublikowała artykuł o tuszowaniu niecodziennych usterek syntów.

Verity? Pedro has run.
Pedro uciekł. Verity.

Pedro has run. I want you to ask Maria where he would go to.
Pedro uciekł. Zapytaj Marii, dokąd mógł się udać.

Cerruti has run everything since the day tim was shot.
Cerruti rządzi wszystkim od dnia śmierci Tima.

I think Harrison has run out of road.
Harrison chyba zjechał z drogi.

Your relationship has run its natural course.
Twój związek biegł naturalnym kursem.

Near her car the girl has run.
Przy aucie, dziewczyna zwiała.

Beloved, my vermillion has run down.
Ukochany, mój cynober zbiegł.

Then in this wan port configure the data of the internet provider and has run!!!
Następnie w ten port wan należy skonfigurować dane dostawcy Internetu i ma działać!!!

Go. Our consumption of milk has run away with us since you arrived!
Zwariowało nam spożycie mleka, od kiedy się pojawiłaś. Pędź!

Their maternal grandfather, Timothy James"Tim" Rooney, has run Yonkers Raceway in Yonkers,
Jej dziadek ze strony matki, Tim Rooney, prowadzi Yonkers Raceway w Yonkers,

Trish has run our lives since we were kids,
Trish kieruje naszym życiem od dzieciństwa.

Of course, OkCupid has run into its own controversies,
Oczywiście, OkCupid prowadzi do własnych kontrowersji,

The company Kerda Sport has run a business since 1991. It specializes in cycling, nevertheless the firm
Kerda Sport prowadzi działalność w zakresie od 1991 roku specjalizuje się głównie w kolarstwie,

Who has run to Luke many a time… Take it from someone he's definitely one of the good ones.
Wcale nie. Mówi to ktoś, kto wiele razy biegał do Luke'a z prośbą o pomoc, on na pewno jest dobrym człowiekiem.

Since 1999 the Company has run investment activity,
Spółka prowadzi działalność inwestycyjną,