НАИВНОСТ - превод на Английски

• naivety
• naivete
• naiveté
• naïveté
• ingenuity
• gullibility
• naivity
• innocence
• naiveness
• ingenuousness

Примери за използване на Наивност на Български и техните преводи на Английски

Няма никаква комиксова наивност.
There is no gracious ingenuity.

Стилът има докосване на романтизъм и наивност.
Style has a touch of romanticism and naivety.

Честно казано бях изненадан от твоята наивност.
Frankly, I was surprised by your naivete.

И много хора са се възползвали от тази моя наивност.
Some took advantage of my naivity.

Разчитат на вашата политическа неопитност и наивност.
You will be called out for your political inexperience and naïveté.

хората просто се присмиват на собствената си наивност.
people just laughed at their own gullibility.

Каква наивност!
What innocence!

Не бих казал, че това се е случвало заради наивност от моя страна.
I am not saying this because of my naiveté.

Те ще използуват вашата наивност.
These will test your ingenuity.

случайната наивност в повече от достатъчна.
occasional naivety is more than enough.

Това не е оптимизъм, а наивност.
It wasn't optimism but naivete.

В края на краищата някой може да се възползва от вашата наивност.
Some people may try to take advantage of your naïveté.

Синият цвят издава качества като доброта, наивност, чувствителност и ранимост.
The color blue reveals qualities such as goodness, naiveness, sensitivity and vulnerability.

Аз просто се изсмях на неговата наивност.
I had laughed at his naivity.

Всичко изглежда като комикс упражнение по човешката наивност.
It all seemed like a comic exercise in human gullibility.

Тя дава на човека някаква наивност, нежност и изненада;
It gives a person a kind of innocence, tenderness and wonder;

Не искам да отхвърлям романтичната ви наивност.
I hate to put down your romantic naiveté.

На това се казва наивност.
That's what's called ingenuousness.

Няма никаква комиксова наивност.
There's no collective ingenuity.

И губят своята наивност.
Has lost the naivete.