НАЙ-ПОДХОДЯЩИЯТ - превод на Английски

• best
• most appropriate
• most suitable
• right
• most relevant
• perfect
• ideal
• best suited
• good
• better

Примери за използване на Най-подходящият на Български и техните преводи на Английски

Това е най-подходящият момент да ги хванете.
This is the right time you can trap them.

Средата на лятото е възможно най-подходящият период за прокарване на непопулярни решения.
And summer is the perfect period to adopt possibly unpopular measures.

Кой е най-подходящият дизайн за теб?
What's the Best Design for You?

Theatre е най-подходящият избор за сайтове на театри.
Theatre domain is the most suitable choice for theatre websites.

Най-подходящият режим за тези теми е"опростен".
The most relevant regime for these subjects is"simplified".

Кога е най-подходящият момент да подарите на детето си мобилен телефон?
When is it a good time to give your child a cell phone?

Музика“Музиката е най-подходящият инструмент за образование”.
Music is the most appropriate educational tool”.

Най-подходящият ли е за теб?
Right guy for ya?

Най-подходящият момент.
Perfect moment.

Най-подходящият начин е да се подчертае малка площ с ярко място.
The most suitable way is to highlight a small area with a bright spot.

Въпреки това, тези години са най-подходящият момент да се създаде през целия здрав, хранителни навици.
However, these years are the ideal time to establish lifelong healthy eating.

Кой е най-подходящият ден за сватба?
What is the best day for my wedding?

Такава привлекателност за мнозина става най-подходящият момент в живота, който изисква развитие.
Such attractiveness for many becomes the most relevant moment in life, requiring development.

Това е най-подходящият вариант, от моя гледна точка.
It's the better choice, from my point of view.

Най-подходящият момент да я целунеш.
Now is a good time to kiss her.

Днес е най-подходящият ден за експерименти от подобен род.
The day is perfect for experiments of this sort.

Най-подходящият летен плод за коктейли е ананасът.
Most appropriate summer fruit used for cocktails is the pineapple.

Това е най-подходящият дом за In The Woods…“.
This is the right home for… In The Woods…”.

Ето защо, след раждането, най-подходящият вариант е мед-сребро,
Therefore, after birth, the most suitable option is copper-silver,

Кой е най-подходящият момент за децата да практикуват медитация?
What's the best time for children to practice meditation?