НАРАНЕН - превод на Английски

• hurt
• injured
• wounded
• harmed
• damaged
• bruised
• hurting
• hurts
• damage

Примери за използване на Наранен на Български и техните преводи на Английски

Кой може да бъде наранен и колко сериозно;
Who might be harmed and how seriously;

Той бе наранен заради нашите беззакония.".
He was bruised for our iniquities.”.

Не исках втори наранен син.
I didn't want another son hurt.

Двойно е наранен.
He's double damaged.

Не искам да бъде наранен.
I don't want him to be injured.

Наранен съм.
I have been hurting.

Но Той беше наранен поради нашите престъпления.
But he was wounded because of our crimes.

Говоря от опит като казвам, че третият винаги остава наранен.
When I say that the third point always hurts.

натъртвания около врата, наранен ларинкс.
contusions about the neck, bruised larynx.

Никога не съм казвал, че не съм бил уплашен и наранен.
I never said i wasn't scary and damaged.

Твоят син не беше наранен.
Your son was never harmed.

Никой от нас не е наранен.
None of us are hurt.

Можете да бъдете сериозно наранен или убит.
You could be badly injured or killed.

Наранен е.
He's hurting.

Наранен гръбначен стълб, при падане от часовниковата кула в Проект А(1983).
Spinal damage falling from a 82-foot clock tower: Project A(1983).

Наранен съм. Наистина, сърцето ми е разбито.
I'm wounded, truly, my heart is broken.

Ако някой бъде наранен.
If anyone hurts anybody.

Не вярвам да бъде наранен.
I do not believe he will be harmed.

Ще бъдеш наранен.
You will be injured.

Не се тревожи, той е наранен по-зле от теб.
Don't worry, he's bruised worse than you.