НАРЕДБИТЕ - превод на Английски

• regulations
• ordinances
• orders
• statutes
• rules
• decrees
• laws
• order
• regulation
• ordinance

Примери за използване на Наредбите на Български и техните преводи на Английски

Наредбите по отношение на клиничните изпитвания са доста строги.
Regulations regarding clinical trials are quite strict.

Блажени са тези, които спазват наредбите Му и от все сърце Го търсят.“.
Blessed are those who keep His statutes and seek Him with all their heart.".

Ако наредбите са твърде строги,
If the regulation is very strict,

Тогава обаче наредбите идваха отгоре.
But then, the orders had come from on high.

Отстранявай слугите ми! Наредбите ми късай!
Pluck down my officers, break my decrees.

Отговорът на министерството?„Ще променим наредбите.“?
Author's response:"Can We Change the Rules?

Очаква се наредбите скоро да влязат в сила.
The ordinance is expected to go into effect soon.

Какво би променило наредбите за процеса на борда на борда?
What would the regulations change for the onboarding process?

Прегледах наредбите и закона от до.
I watched Law and Order from the beginning.

Те пазеха Неговите заповеди и наредбите, които им беше дал.
They kept his decrees, and the statutes that he gave them.

И ако не съм определил наредбите за небето и земята.
And if I have not appointed the ordinances of heaven and earth;

Промени в наредбите за….
Variation of orders for….

Разбира се, че е важно да не се нарушават правилата и наредбите.
So there is no such thing as to transgress rules and regulation.

Защото всички Негови заповеди са пред мене, и от наредбите Му не отстъпвах.
I have not turned away from his decrees.

Наредбите, та наредбите, незаконно било.
Regulations and Orders were illegal.

Законодателството и наредбите трябва да бъдат преосмислени.
Law and order must be restored.

декретите и наредбите с Конституцията.
decrees and ordinances with the Constitution.

Затова те ще продължават да изпълняват наредбите на чичко Сам.
Meanwhile our stooges continue following orders from Uncle Sam.

Принесе всесъжението и го извърши според наредбите.
Le 9:16 And he presented the burnt-offering, and offered it according to the ordinance.

Какви са таксите, наредбите, ограниченията и възможностите?
What are some of the fees, regulations, restrictions and options?