Примери за използване на Наредил на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наредил съм колата ми да ви закара у дома.
На свой ред Клеменза бе наредил на Поли Гато да изпълни заповедта.
Тогава той наредил да доведат и другите.
Ще правим точно това, което ни е наредил съвета.
на когото царят бе наредил да убие.
Аз съм наредил да се разследва".
Хитлер е наредил на СС да изгорят тялото му.
Гуру посочил към един хълм и наредил на Миларепа да построи къща там.
The guru pointed to a hillock and told Milarepa to build a house there.Аллах наредил на Нух да построи кораб.
Наредил съм на този човек, който е зад вас, да отсече ръце ви.
I have asked this man standing behind you to chop off your hands.Ако Бог в Своето добро провидение е наредил така.
God, in His providence, had arranged this.И второ вярвам, че твоя шеф, ти е наредил, да работиш за мен.
And, secondarily, I believe your Prime Minister has instructed you to work for me.Никой не може да измени онова, което Бог е наредил.
Can't change what GOD has ordained.Тръмп наредил„значително увеличение“ на санкциите срещу Иран.
Наредил си на О'Брайън да ескортира Тоск при напускането му.
You ordering O'Brien to escort Tosk off the station.Пророкът наредил на хората да пият камилска урина като лекарство".
The prophet ordered people to drink camel urine as medicine".Той наредил на учениците си да отидат на отсрещната страна на езерото.
He told His disciples to cross to the other side.Аллах наредил на Нух да построи кораб, вдъхновен от Него.
Allah commanded Nuh to build a ship by His inspiration.Бог беше наредил да се разпръснат по лицето на земята.
Севернокорейският лидер е наредил на граничарите да стрелят по всеки беглец.
North Korean border guards are usually on shoot-to-kill orders for any border crossers.
