НАСТЪПИЛИ - превод на Английски

• occurred
• taken place
• happened
• came
• there were
• occurring
• occur
• took place
• taking place
• occured
• happening
• come
• there was

Примери за използване на Настъпили на Български и техните преводи на Английски

От изток обаче настъпили тюрките.
However, the Turks came from the east.

Тя символизира развитията, които са настъпили в Европа.
It symbolises the developments that have taken place in Europe.

Какви други промени са настъпили наскоро?
What other changes have happened recently?

Подобни сблъсъци настъпили в края на юли.
Similar clashes took place at the end of July.

Събития, настъпили в Европа.
Events occurring in Europe.

Инструкторите не носят отговорност при настъпили травми по време на класовете.
The instructors are not responsible in case of any traumas occur during the classes.

Настъпили кървави битки.
There were bloody battles.

Изброените ефекти рядко настъпили и за само веднъж.
The listed effects rarely occurred and for once only.

елфите са се събудили в Куивиенен, настъпили големи промени.
had awoken at Cuivienen, great changes came about.

В арабския регион са настъпили множество промени.
Furthermore, many developments have taken place in the Arab region.

Събития, настъпили в Европа.
Incidents occurring in Europe.

Промените, настъпили през това време.
Changes that occur during this time.

Общо осем експлозии са настъпили в Шри Ланка.
A total of eight blasts have took place in Colombo, Sri Lanka.

Доливането не може да компенсира необратимите промени настъпили в следствие на стареенето на течността.
Topping-up cannot compensate the irreversible changes taking place in the ageing fluid.

Са настъпили промени 4 Април 2018 година.
Changes have occurred 4 April 2018 year.

Настъпили страшни сцени.
There were terrible scenes.

Удивителни са промените, които са настъпили.
It's amazing the changes that have taken place.

Но турците отново настъпили.
But the turkeys came back again.

Много промени са настъпили в тази област на медицината.
There are many such changes occurring in Medicine.

Научете за отрицателните промени, настъпили в репродуктивните органи.
Pay close attention to the changes that occur in your reproductive organs.