НЕГОВОТО ЗАВЪРШВАНЕ - превод на Английски

• its completion
• its completing
• its conclusion

Примери за използване на Неговото завършване на Български и техните преводи на Английски

Два каменни надписа свидетелстват за неговото завършване през III век.
There are two stone inscriptions there which will tell you about the completion dating from the 3rd century.

работим усилено не само до неговото завършване.
we work hard not only to his completion.

За неговото завършване е по-добре да избирате естествена кожа
For its finishing it is better to choose natural leather

На Комисията беше предоставена възможност да коментира настоящия документ преди неговото завършване.
The Commission was given the opportunity to comment on this paper before its finalisation.

Въпрос: какви са разходите за експлоатация на обекта след неговото завършване?
Q: What are the costs to operate the facility after it is complete?

На запитвания на журналисти относно неговото завършване в Германия Анастасов отговаряше с мълчание.
Anastasov answered with silence to inquiries from journalists on its graduation in Germany.

Изследванията показват, че този някой или списък със задачи увеличава шансовете за неговото завършване.
Research shows that giving someone a checklist for a task increases his or her chances of completing it.

Основен принцип на работа е ангажираността със съответния договор от възлагането му до неговото завършване.
Our key business principle is to take full ownership of the project deliverables under the respective contract, from its assignment to its completion.

направена по време на неговото завършване.
a photo taken around the time of his high school graduation.

Всичките му усилия са насочени към изграждането на намаза, към неговото завършване и неговото усъвършенстване.
His whole concern is directed towards its establishment, its completion and perfection.

Мисля, че можете да направите разлика между започването на един процес и неговото завършване.
I think it is really important to distinguish between starting out on the journey and completing it.

са били необходими 23 години за неговото завършване.
taking 23 years to reach its completion.

не очаква да види неговото завършване.
knowing that he would die before its completion.

очакваното време за неговото завършване;
the estimated time needed for completion.

Негативният цикъл на живота скоро ще свърши и с неговото завършване ще започне нова фаза в живота ви.
A negative cycle of your life is about to end according to this reading, and with its end, a new phase of your life will come.

свързани с неговото завършване.
risks associated with completing it.

да запазят професионална тайна за целия срок на договора, както и след неговото завършване.
his staff are obliged to maintain professional secrecy for the entire duration of the contract and after its completion.

можете да следите неговото завършване чрез наблюдение на напредъка бар на дъното на страницата.
you can monitor its completion by observing the progress bar on the bottom of the page.

ОЧАКВАНИ РЕЗУЛТАТИ Резултатите, които се очакват по време на проекта и при неговото завършване, могат да бъдат обобщени като.
The results which are expected during the project and on its completion could summarized as.

Организаторите на конкурса Odysseus II препоръчват да подадете вашето участие след неговото завършване, без да чакате датата на крайния срок.
The Odysseus Contest II organizers recommend that you submit your entry upon completion without waiting until the deadline date.