НЕИЗПОЛЗВАНИТЕ - превод на Английски

• unused
• untapped
• not used
• unspent
• unexploited
• unutilised
• disused
• underutilized

Примери за използване на Неизползваните на Български и техните преводи на Английски

Неизползваните средства пък ще бъдат връщани в хазната.
Any unused funds would be sent back to the treasury.

Неизползваните минути/MB/мобилно съдържание не се прехвърлят за следващ месец.
The unused included minutes/ MB/ mobile content are not rolled over to the next month.

Неизползваните билети се анулират след приключване на турнира.
Any unused tickets will expire after the related tournament.

Неизползваните минути не се прехвърлят за следващ месец.
The unused included minutes are not rolled over to the next month.

Неизползваните лекарствени продукти трябва да се унищожат.
Any unused medicine must be discarded.

Изхвърлете неизползваните опаковки една седмица след първото отваряне на пликчето.
Discard any unused containers one week after first opening pouch.

Изхвърлете неизползваните продукти или отпадъчните материали.
Discard any unused product or waste material.

Поставете оригиналната опаковка с неизползваните предварително напълнени писалки обратно в хладилника.
Put the original package with any unused pre-filled pens back in the refrigerator.

Неизползваните билети ще изтекат след започването на турнира.
Any unused tickets will expire after the related tournament.

Неизползваните сфероиди не трябва да бъдат съхранявани за приложение по-късно.
Remaining spheroids must not be stored for later application.

Android 8.1 Oreo ще даунгрейдва неизползваните приложения, за да пести място.
Android 8.1 will reduce the size of inactive apps to save space.

Понижавайте температурата в неизползваните стаи.
Set the temperature to low in any unused rooms.

Android 8.1 намалява размера на неизползваните приложения, за да пести място.
Android 8.1 reduces the size of inactive applications to save memory.

Android 8.1 намалява размера на неизползваните приложения, за да пести място.
Android 8.1 will reduce the size of inactive apps to save size.

Какво ще правите с неизползваните ембриони?
What will you do with any unused embryos?

Ние сега се възползваме от неизползваните досега недвижимо имущество, за да дадем на нашите улици по-добра широколентова свързаност
We are now taking advantage of previously untapped real estate to give our streets better broadband connectivity

Ние сега се възползваме от неизползваните досега недвижимо имущество, за да дадем на нашите улици по-добра широколентова свързаност
We are now taking advantage of previously untapped real estate to give our streets better broadband connectivity

както и онези ползи, получени от друго приложение на неизползваните услуги, включително евентуално възстановените разходи от страна на неговите доставчици.
the saved expenses and the advantages that can be obtained from another use of services not used, including any reimbursements from the service providers.

В крайна сметка се очаква, че неизползваните петролни резерви ще насърчат по-икономическите инвестиции, тъй като политическата ситуация се стабилизира.
Eventually it is expected that untapped oil reserves will foster more economic investment as the.

репродуктивната биомаса на запаса е повече от средно 17% от неизползваните запаси.
if the spawning stock biomass is more than approximately 17% of an unexploited stock.