НЕЙНОТО ВЛИЯНИЕ - превод на Английски

• its influence
• its effect
• its impact
• its effects

Примери за използване на Нейното влияние на Български и техните преводи на Английски

Нейното влияние остава.
Their influence remains.

Нейното влияние остава.
But her influence remains.

Нейното влияние те чувствуваше навсякъде.
His influence was felt everywhere.

Нейното влияние няма да продължи дълго.
Her influence won't last.

Нейното влияние винаги зависи от.
His influence has always.

Нейното влияние върху тялото.
Her influence on the body.

Нейното влияние бе допринесло да се.
Their influence helped to make the.

Нейното влияние бе допринесло да се.
She believed that her influence had helped to.

Под нейното влияние спорите за гъби се прилепват
Under her influence, mushroom spores stick together

Нейното влияние остава.
Their influence has remained.

Той казва, че нейното влияние върху него е променило хода на играта.
He says her influence on him was a game-changer.

В този смисъл нейното влияние.
It is for this reason that his influence.

В този смисъл нейното влияние.
In this respect his influence.

П: Е да, ние всички сме под нейното влияние.
Subject: Well yes, we are all under her influence.

Вие вече усетихте нейното влияние.
Her influence has already been felt.

Те се надяват, че по-дълбоко разбиране на околната среда и нейното влияние върху здравето ни, ще ни помогне да изградим правилно живота си.
They hope that the more comprehensive understanding of our around environmentand its effect on our health may help guide more effective city planning.

Ето защо компаниите обикновено се стремят да намалят нейното влияние чрез дейности по планиране като стратегия, използвана за справяне със споменатите трудности.
Companies are therefore generally seeking to reduce its impact through planning activities as a strategy used to address these difficulties.

Въпреки въглероден диоксид се освети, защото на нейното влияние на озоновия слой, който помага да се влоши парниковия ефект.
Although carbon dioxide is recognized because of its effect on the ozone layer that contribute to worsen the greenhouse effect..

Докато тя съществува, нейното влияние ще се отразява на организацията на производството и в крайна сметка- на съзнанието на хората.
So long as it exists its effects will make themselves felt in the organization of production and, consequently, in consciousness.

Колкото по-лоша е ситуацията, в която ви поставя и колкото по-голямо е нейното влияние, толкова повече ще изтърпите и толкова повече Дъ ще изгуби той.
The worse the situation he puts you in and the greater its impact, the more you will endure and the more de he will lose.