НЕ ВЪРШИМ - превод на Английски

• we don't do
• are not doing
• we do not do

Примери за използване на Не вършим на Български и техните преводи на Английски

Молиер е казал„ Ние отговаряме не само за това което вършим, а и за това което не вършим”, а аз казвам, че би трябвало да е така, но не е.
As Molière said“It is not only what we do, but also what we do not do, for which we are accountable.”.

Значи не вършим нищо нередно и ако резултатите излязат невро позитивни, веднага ще кажа на Андре.
So, we're not doing anything wrong here, and if the results come back Neuro positive, I will tell Andre right away. Jane.

Не се побеждава по веднъж на известно време, не вършим правилните неща по веднъж на известно време- правим го постоянно.
You don't win once in a while; you don't do things right once in a while; you do them all the time.

Не се побеждава по веднъж на известно време, не вършим правилните неща по веднъж на известно време- правим го постоянно.
You don't win once in a while, you don't do things right once in a while- you do them right all the time.

В момента не вършим добра работа в регулирането на радиацията от тези устройства", каза той.
Currently we're not doing a good job in regulating the radiation from these devices,” he said.

В последното видение ми бе показано, че не вършим и 1/20 от работата, необходима за спасението на души.
In the last vision given me, I was shown that we were not doing one-twentieth part of the work we should for the salvation of souls.

Бинали Йълдъръм защо не вършим нашата част и не усъвършенстваме нашето законодателство,
Binali Yıldırım why we don't do our part and upgrade our legislation,

Ако не вършим това, значи не живеем, защото не следваме целта,
If we don't do this, it means that we're not alive,

чрез овладяване на изкуството да обичаме това, което вършим- дори и тогава, когато не вършим точно това, което обичаме.
love what we do, even if at the moment we may not be doing exactly what we love.

чрез овладяване на изкуството да обичаме това, което вършим- дори и тогава, когато не вършим точно това, което обичаме.
love what we do, even if at the moment we may not be doing exactly what we love.

Не вършете нищо наполовина.
Don't do anything by half.

Не върши работа, капитане.
This won't do, Captain.

И тези момчета не вършат работата си и не го арестуват.
And these guys aren't doing their job and arresting him.

Дано не върши много злини.
Not doing a lot of evil.

Само не върши глупости.
Just don't do anything stupid.

Не вършете никаква работа;
You shall not do any ordinary work.

Любовта не върши безчестни дела.
Love doesn't do shameful things".

Не върши престъпление, ако не искаш да страдаш от последствията.
Do not do the crime if you cannot do the time.

Аз не върша това, което правя, защото то помага на хората.
I do what I do because it helps people.

Не вършете нищо наполовина.
Do not do anything half.