НЕ МИСЛЕШЕ - превод на Английски

• didn't think
• wasn't thinking
• didn't mean
• never thought
• hadn't thought
• did not think
• weren't thinking
• doesn't think
• was not thinking
• you wouldn't think
• weren't planning
• didn't feel

Примери за използване на Не мислеше на Български и техните преводи на Английски

Майка ѝ не мислеше за недостатъците ѝ.
Maria wasn't thinking about her injuries.

Кофти, че Стивън Тайлър не мислеше така, нали?
Too bad Steven Tyler didn't feel that way, huh?

Робърт не мислеше така.
Brian hadn't thought so.

Съжалявам, съпругът ми не мислеше.
I'm so sorry. My husband didn't mean.

Защо тогава дойде тази вечер, ако не мислеше да заминеш?
Why would you even come back here tonight if you weren't planning on leaving?

Малкия Джим не мислеше така.
Little Jim didn't think so.

Царят не мислеше ясно.
The king wasn't thinking clearly.

Г-н Суеилс не мислеше, че той ще постигне нещо, но аз си помислих.
Mr Swales never thought he would amount to much, but I thought,.

Брат ми… той не мислеше така.
My brother-- he didn't feel that way.

Всяко дете може да разбере, че ти не мислеше това, което каза.
Any child could see that you didn't mean what you said tonight.

Тя не харесваше банята и не мислеше, че е съгласна с нея;
She disliked Bath, and did not think it agreed with her;

Той не мислеше, че мога да го направя.
He didn't think I could do it.

Но тя не мислеше за Лестранж в този момент.
She wasn't thinking about walls at this moment.

Не мислеше, че ще ги открием, нали?
Never thought we would find her, did you?

Слушай, сигурен съм, че сестра ти не мислеше това, което каза.
Listen, I'm sure your sister didn't mean what she said.

Ейс дори не мислеше това.
Ezra did not think so.

Ти не мислеше за себе си или за накуцването.
You weren't thinking of yourself or the limp.

Той не мислеше, че трябва да ходя в колеж.
He didn't think I should go to college.

Татко не мислеше с голямата си глава,
Dad wasn't thinking with his big head,

Не, скъпа, той-той не мислеше това.
No, baby, he-he-he didn't mean that.