Примери за използване на Не си на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Не си поплюва.
No, you don't.Защо не си спомням нищо?
Защо не си от другата страна?
Why you ain't on the other side?Не си се опитвала да ми помогнеш.
You weren't trying to help me at all.Не си, ъх, традиционалния тип Eagle Ranger.
You are not the, uh, traditional Eagle Ranger type.Не си споменавал, че леля ти е лейди Шакълтън.
You never said your aunt was Lady Shackleton.Не си толкова лош.
You're not such a bad guy after all.Не си го и помисляй.
No, you don't.Не си спомням?
Do not you remember?Защо не си на училище?
Why you ain't at school?Не си това, което очаквах.
You weren't what I was expecting.Не си като другите мечки.
You are not like other bears.Неща, които не си подозирал, че притежаваш.
Things you never even knew Ти не си от тях.
And you're not.Не си тренирал повече от 2 седмици.
Do not you ever trained over two weeks.Не си сух!
No, you are not!Не си ли чел Библията?
You ain't read the Bible?Чух, че не си, точно, от отбора на Анджела.
Heard you weren't exactly on team Angela.Ако не си в леглото.
If you are not in bed.Но не си ги пращал.
But you never sent them.
