Примери за използване на You haven't noticed на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It ain't this cold in case you haven't noticed.
Навън If you haven't noticed, she's hysterical.
In case you haven't noticed, Dr. Raymond this country runs on petroleum.
В случай, че не сте забелязала, доктор Реймънд, тази страна се крепи на нефта.In case you haven't noticed, this is Mexico.
If you haven't noticed, this isn't Neiman Marcus.
I'm a grown-up, in case you haven't noticed.
Maybe you haven't noticed I'm running for sheriff.
Може би не си забелязала, че се кандидатирах за шериф.Maybe you haven't noticed, but we answer to a higher authority than California.
Може би не сте забелязала, но ние отговаряме пред по-висша власт от Калифорния.In case you haven't noticed, the entire city is looking for an excuse to blow itself up.
Ако не сте забелязал, целият град е готов да експлодира.Clearly you haven't noticed the view.
Очевидно не сте забелязали гледката.And in case you haven't noticed, it's spreading.
И ако не си забелязал, се разпространява.I'm trying to meditate, if you haven't noticed.
Опитвам се да медитирам, ако не забелязваш.In case you haven't noticed, they're questioning us.
Ако не си забелязала, те разпитват нас.Case you haven't noticed, Lieutenant Walker doesn't exactly express himself well.
Ако не сте забелязала, Уокър Maybe you haven't noticed, but this is a prison.
Може би не сте забелязал, но това е затвор.If you haven't noticed yet….
И ако още не сте забелязали….In case you haven't noticed, he already has. .
В случай, че не си забелязал, вече я отне.Maybe you haven't noticed, but my emotions are dangerous.
Може би не си забелязала, но емоциите ми са опасни.So you haven't noticed any unusual behavior?
И не сте забелязала необичайно поведение?If you haven't noticed, please do.”.
Ако не сте забелязали, направете го, моля, направете го.“.
