Примери за използване на Не смятайте на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Computer
И не смятайте, че е непобедим.
Не смятайте никого за по-висш от вас.
Не смятайте, че то е зло за вас!
Do not think it bad for you;!Но не смятайте, че тази книга е само за тийнейджърите.
But don't think this book is just for kids.Не смятайте, че ако намерите най-евтиния сервиз ще получите най-качествените услуги.
Do not think that just since their services are costly, they supply the highest quality of service.Не смятайте, че вече сте пропуснали своя шанс.
Don't think that you have missed your opportunity.Не смятайте, че то е зло за вас!
Do not think it bad for you; rather it is good for you!Четете, не смятайте, че практиката е единственият път напред.
Read and do not think the practice is the only way forward.Не смятайте, че такава ситуация може да мине като случаен инцидент.
Do not think that such a thing happens by accident.Не смятайте, че то е зло за вас!
Do not think that it is an evil for you!Не смятайте това за лош признак.
Do not think it a bad omen.Не смятайте, че са универсални.
Не смятайте това просто за обикновен тест.
Ал-Имран-169: И не смятайте за мъртви убитите по пътя на Аллах!
Quran-3:169-: Think not of those who are slain in Allah's way as dead!Ал-Имран-169: И не смятайте за мъртви убитите по пътя на Аллах!
Chapter 3, verse 169: Think not of those who are slain in Allah's way as dead!Ал-Имран-169: И не смятайте за мъртви убитите по пътя на Аллах!
Surah 3:169-“think not of those who are slain in the way of Allah as dead!Не смятайте, че са универсални.
Не смятайте, че трябва да отидете в сърцето.
I don't think you have to get into his heart.Не смятайте, че аз не съм мислел по същия начин… Толкова болезнен, колкото да бъде.
Don't think, I haven't thought the same… as morbid as it is.Не смятайте себе си за виновен и поемайте отговорност за прекъсване на връзката,
