НИЕ ТРЯБВАШЕ - превод на Английски

• we had to
• we should
• we were supposed
• we needed
• we got
• we must
• we gotta
• we're meant
• we ought to
• we have to
• we're supposed
• we need

Примери за използване на Ние трябваше на Български и техните преводи на Английски

Ние трябваше да се оженим.
We were supposed to get married.

Ние трябваше да спрем точно там.
We should have stopped right there.

Ние трябваше да спаси най-доброто за последно.
We had to save the best for last.

Когато дойде това нещо ние трябваше да прикрием това.
When this thing came down we needed to put a lid on it.

Ние трябваше да имаме наркотици на всяка цена.
We must fight drugs at all costs.

Ние трябваше да тръгваме.
We got to get going.

Ние трябваше да решим това Преди паниката настъпва.
We gotta resolve this before panic sets in.

Ние трябваше да се използват женски манекени?
We had to use female mannequins?

Ние трябваше да вземем Фархад с нас там.
We ought to take Farhad there.

Ние трябваше да правим това заедно.
We were supposed to do this together.

Ние трябваше да го спасим.
We should have saved him.

И ние трябваше да сме безскруполни,
We needed to be bloodless to catch him,

Ние трябваше да сме заедно, Сара.
We're meant to be together, Sara.

Ние трябваше да ги опознаваме един по един.
We got to know them one at a time.

Ние трябваше да отида за нея.
We had to go for it.

Ние трябваше да се срещнат за закуска.
We were supposed to meet for breakfast.

Ние трябваше да вземем на г-жа SALAZAR в изолация място.
We gotta get Mrs. Salazar into an isolation room.

Така ние трябваше да намерим социален метод, с който да намерим отговора на това.
So we needed a social method for figuring out the answer to this.

Ние трябваше да ги защитим.
We should have been protecting them.

И след тежко чакащо чакане, ние трябваше да го видим.
And after an agonizing 5 hour wait, we got to see him.