НОВИЯ РЕГЛАМЕНТ - превод на Английски

• new regulation
• new regulations
• under a new rule

Примери за използване на Новия регламент на Български и техните преводи на Английски

следва да остане като изискване в новия регламент.
should continue to be a requirement under the new Regulation.

Informatica направи обзор на изискванията, които поставя новия Регламент към личните данни
Informatica has reviewed the requirements of the new Regulation on personal data

Защото свидетелства в подкрепа на новия регламент за ограничаване на домашни собственост не повече от общо три кучета и/
Because I testified in support of a new regulation to limit pet ownership to no more than a total of three dogs and/or cats,

Днес министрите на земеделието на държавите от Европейския съюз постигнаха политическо споразумение относно новия регламент за производство и етикетиране на органични продукти, който се предвижда да бъде по-опростен както за производителите, така и за потребителите.
The Ministers of Agriculture of the European Union have reached a political agreement on a new regulation on the production and labeling of organic foods that will be simpler for both farmers and consumers.

Днес министрите на земеделието на държавите от Европейския съюз постигнаха политическо споразумение относно новия регламент за производство и етикетиране на органични продукти,
For instance, in June, the European Union agriculture ministers reached political agreement on a new regulation on organic production and labeling which will

Днес министрите на земеделието на държавите от Европейския съюз постигнаха политическо споразумение относно новия регламент за производство и етикетиране на органични продукти,
European Union agriculture ministers today reached political agreement on a new regulation on organic production and labelling,

Организираните протестни действия накараха премиера Бойко Борисов да нареди наредбата да бъде временно оттеглена само две седмици, след като ресорният министър, Нено Димов представи подробностите за новия регламент на кметовете на няколко общини в района.
The protests on August 4 came just two weeks after Environment Minister Neno Dimov presented the details of the new regulation to the mayors of several municipalities in the area.

възможността тези агенции да засегнат икономиките на държавите-членки, дори до такава степен, че да ги въвлекат в кризи, този доклад изглежда като първа стъпка към създаването на нови правила за агенциите за кредитен рейтинг, като имаме предвид че Комисията неотдавна прие новия регламент относно агенциите за кредитен рейтинг.
the possibility for these agencies to affect Member States' economies- even to the extent of plunging them into crises- this report does appear to be the first step towards new rules for rating agencies given the Commission's recent adoption of the new regulation on CRAs.

Така новият регламент ще може да влезе в сила през 2010 г.
The new regulation could take effect in 2013.

Новият регламент предвижда….
The new regulation states….

Какво означава новият регламент за вас?
What do the new regulations mean for you?

Нов регламент за предотвратяването и коригирането на макроикономическите дисбаланси.
A New Regulation on the prevention and correction of macroeconomic imbalances.

Новият регламент идва с редица изисквания, сред тях са.
The new regulations introduce a number of new requirements including.

Френски реклама нов регламент(AMF)- ограничения за iqoption РЕГИСТРИРАЙ СЕ.
French advertisement new regulation(AMF)- restrictions for iqoption.

Геоблокиране- нов регламент влиза в сила.
Asbestos- New regulations come into force.

Нов регламент за фуражите.
New Regulation on Feed.

Нов регламент за енергийно етикиране.
New Regulations on energy labelling.

ОАЕ издава нов регламент относно храните Сафет.
UAE issued new regulation on food safet.

Геоблокиране- нов регламент влиза в сила.
Explosives- new regulations come into force.

Новият Регламент разширява значително понятието„лични данни“.
The new regulation is expanding the meaning of‘personal information'.