НОМАДСКИ ПЛЕМЕНА - превод на Английски

• nomadic tribes
• nomadic people
• nomadic tribe
• nomad tribes

Примери за използване на Номадски племена на Български и техните преводи на Английски

Юеджите са записани в китайските хроники в края на периода на воюващите държави(495- 221 В. С.) като номадски племена живеещи в земите на западния регион,
The Yuezhi were recorded by the Chinese during the period of Warring States(495-221 B. C.) as nomadic people living in the the lands of the Western Region,

те допускат, че това са животински прегради направени от номадски племена, като хората банту,
they were supposed to be the corals of cattle made by the nomadic tribes, as the Bantu people,

Заедно с номадските племена са мигрирали на запад, охранявайки керваните и стадата.
Dogs were moving along with the nomadic tribes to the west, protecting caravans and the cattle.

Заедно с номадските племена са мигрирали на запад, охранявайки керваните и стадата.
Together with the nomadic tribes they migrated West guarding caravans and herds.

Старо номадско племе.
Once a nomadic tribe.

Влиянието на променливия климат върху номадските племена в Моритания.".
The effect of changing…"climatic conditions… On the nomadic tribes of Maure-tan-ya.".

Но дали това номадско племе заслужава пресилената си репутация?
But does this nomadic people deserve its outsized reputation?

Лури(Lori) са номадско племе населяващо западна Персия.
The Lori are a nomadic tribe that live in Western Persia.

Той дойде на власт, като обедини много от номадските племена в Североизточна Азия.
He came to power by uniting many of the warlike nomadic tribes of north-eastern Asia.

Да не си от някое номадско племе?
What are you, like, from some weird, nomadic tribe?

Той дойде на власт, като обедини много от номадските племена в Североизточна Азия.
He came to power by uniting many of the nomadic tribes of Northeast Asia.

Това е ужасно рядък, символ на плодовитост, от малко номадско племе в Гана.
That's a rare fertility symbol from a small nomadic tribe in Ghana.

Всъщност нямаше кой да се бие, освен номадските племена на полуострова Синай.
In fact, there was no one to fight with, except nomadic tribes on the Sinai peninsula.

За част от колекцията марката е почерпила вдъхновение от номадските племена.
For a part of its collection the brand was inspired by Nomadic tribes.

Той успява да обедини много от номадските племена от североизточна Азия.
He came to power by uniting many of the nomadic tribes of Northeast Asia.

Той успява да обедини много от номадските племена от североизточна Азия.
This he achieved by uniting many nomadic tribes on Northeast Asia.

Първата селскостопанска революция се случи, когато номадските племена започнаха да фермират.
During the first agricultural revolution, when nomadic tribes began to farm.

Годишните събори на номадските племена се насрочвали в точно определено време.
Annual meetings of far-flung nomadic peoples were set for prescribed times.

Със сигурност номадските племена от Северна Азия,
It is certain that the nomadic tribes of Northern Asia,

В Южна Централна Азия номадските племена използват плъстта като покрития на домове,
In South Central Asia nomadic tribes use felt as tent coverings,