ОБЯСНЯВАТ - превод на Английски

• explain
• said
• tell
• explanations
• explained
• explains
• explaining
• say
• says
• telling
• told
• explanation

Примери за използване на Обясняват на Български и техните преводи на Английски

Обясняват им колко грешно постъпват.
Tell them how wrong they are.

Facebook е на второ място с 22,1% дял, обясняват от eMarketer.
Facebook is second with a 22.1% share, eMarketer said.

Някои чудеса се обясняват по-лесно от други.
Some miracles are more easily explained than others.

Тези сайтове обясняват, че са"живот" в интернет и там днес.
These sites are explaining that"life", there on the internet and today.

Учените обясняват, че това се дължи на глобалното затопляне.
Researchers say this was due to global warming.

Как обясняват високата цена?
What explains the high prices?

Херпетолозите обясняват специфични разлики между отровните
Herpetologists explain specific differences between venomous

Тези инструкции Ви обясняват и как става приготвянето на инжекционния разтвор.
These instructions also tell you how to prepare the Extavia solution for injection.

Те обясняват решението си така.
They explained their decision as such.

Физиолозите обясняват, че това не е така.
But physiology says it is not like that.

Те обясняват, че са се справили с проблема.
They say they have solved the problem.

Рационални- обясняват грешките си чрез намеса, създадена от други хора;
Rational- explaining their mistakes by interferences created by other people;

Стронгилоидите обясняват всичко останало.
Strongyloides infection explains everything else.

Трима колеги обясняват как са станали District Manager.
Three colleagues explain how they became District Managers.

Те обясняват на създателите на програмите какво искат да гледат.
They tell the program developers what they want to see in the programs.

Вдигат рамене и обясняват, че нищо не могат да направят.
They shrug their shoulders and say there is nothing that can be done.

Тези причини обясняват защо титановата тръба е скъпа.
Those reasons explained why titanium pipe is expensive.

Ник, всички постоянно ми обясняват, какво тази работа не е.
Nick? Everyone keeps telling me what this job isn't.

След което обясняват как биха могли да управляват този риск.
Then explaining how they could manage that risk.

Тези резултати илюстрират еволюционната значимост на музиката като социална технология", обясняват учените.
These results also illustrate the evolutionary relevance of music as a social technology,” the neuroscientist says.