ОГРАНИЧЕНИТЕ ДАННИ - превод на Английски

Примери за използване на Ограничените данни на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Поради ограничените данни при деца под 2-годишна възраст,
Due to limited data in children below 2 years of age,
Поради ограничените данни(около 3% от включените пациенти са имали цироза),
Due to the limited data available(about 3% of patients enrolled had cirrhosis),
Въпреки това, поради ограничените данни при пациенти с телесно тегло< 20 kg,
However, due to the limited data in patients with body weight<
Пациенти с цироза без декомпенсация Поради ограничените данни(около 3% от включените пациенти са имали цироза),
Patients with cirrhosis without decompensation Due to the limited data available(about 3% of patients enrolled had cirrhosis),
Предвид ограничените данни пациенти, които са с бъбречна недостатъчност, трябва внимателно да бъдат проследявани, докато са на лечение с бексаротен.
In view of the limited data, patients with renal insufficiency should be monitored carefully while on bexarotene therapy.
Ограничените данни от ваксинация при бременни жени не показват отрицателни ефекти върху нероденото дете.
The limited data from influenza vaccinations in pregnant women do not indicate that there are negative effects for the unborn child.
Поради ограничените данни за пациентите, хепарините трябва да се използват внимателно при пациенти, приемащи палифермин,
Due to limited data in patients, heparins should be used with care in patients receiving palifermin
Ограничените данни от проучване фаза IIa при инфектирани с НІV пациенти показват клинично незначимо понижение на Cmin на TPV с 20%.
The limited data available from a phase IIa study in HIV-infected patients have shown a clinically non significant 20% decrease of TPV Cmin.
Поради ограничените данни за тази популация не могат да бъдат направени препоръки за дозиране при пациентите на възраст 65 и повече години(вж. точка 5.2).
Due to the limited data on this population, no dose recommendation can be made for patients aged 65 years and older(see section 5.2).
Освен това ограничените данни от популационния фармакокинетичен анализ сочат липсата на значителни зависимости между фармакокинетичните параметри и концентрацията на общия билирубин въпреки широките граници на стойностите на общия билирубин.
In addition, the limited data from the population PK analysis indicated no significant PK parameter dependencies on total bilirubin concentration despite a wide range of total bilirubin levels.
Ограничените данни за ваксинации на бременни жени не показват нежелани последствия за плода
The limited data from vaccinations in pregnant women do not indicate that adverse foetal
Ефектите при умерено чернодробно увреждане може да са недооценени поради ограничените данни при пациенти с намаляващ метаболитен капацитет
The effects of moderate hepatic impairment may be underestimated due to limited data in patients with decreased metabolic capacity
Не може да се направи категорично заключение поради ограничените данни, получени от това изпитване.
No firm conclusion could be drawn due to the limited data derived from this study.
Не се препоръчва употребата на Tacforius при деца под 18 години поради ограничените данни за безопасност и/или ефикасност.
Tacforius is not recommended for use in children below 18 years due to limited data on safety and/or efficacy.
Контролок 40 mg не се препоръчва за употреба при деца под 12 годишна възраст поради ограничените данни за приложението му при тази възрастова група.
Protium is not recommended for use in children below 12 years of age due to limited data on safety and efficacy in this age group.
Макар да липсват сравнителни данни, ограничените данни при пациенти, първоначално повлияли се от лечение в доза 5 mg/kg,
Although comparative data are lacking, limited data in patients who initially responded to 5 mg/kg
Ограничените данни сочат, че възрастните хора, които консумират повече фолиева киселина от препоръчителната дневна доза,
Limited evidence suggests that elderly people who consume more folic acid than the recommended dietary allowance(RDA)
Макар да липсват сравнителни данни, ограничените данни при пациенти, първоначално повлияли се от лечение при доза 5 mg/kg,
Although comparative data are lacking, limited data in patients who initially responded to 5 mg/kg
Ограничените данни от тези пациенти със соматична туморна BRCA(sBRCA)
The limited data for these somatic tumour BRCA(sBRCA)
Ограничените данни за безопасност и ефикасност на Alecensa при пациенти на възраст 65 и повече години не
The limited data on the safety and efficacy of Alecensa in patients aged 65 years
Резултати: 139, Време: 0.0673

Ограничените данни на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски