THE LIMITED DATA - превод на Български

• ограничените данни
• ограничени данни

Примери за използване на The limited data на Английски и техните преводи на Български

The limited data available indicate that a dose of 2 mg/ kg in neonates less than 30 days old provides similar
Наличните ограничени данни показват, че доза от 2 mg/ kg при новородени на възраст под 30 дни осигурява същите или по- високи стойности на AUC,

Given the small number of patients with mild mania in clinical trials and the limited data available, the CHMP could not guarantee that the balance between efficacy
Предвид малкия брой пациенти с лека форма на мания, обхванати от клиничните изпитвания, и наличните ограничени данни, CHMP не може да гарантира, че балансът между ефикасността и безопасността при пациенти

Further, since the limited data available do not support with any certainty the conclusion that their contraceptive effect is reduced in women with high bodyweight,
Освен това, тъй като наличните ограничени данни не подкрепят със сигурност заключението, че техният контрацептивен ефект е намален при жени с високо телесно тегло, на този етап

Given the limited data available the clinical significance of this is unknown.
Не е ясно клиничното значение на тези факти, тъй като данните са ограничени.

Given the limited data available the clinical significance of this is unknown.
Поради ограничените засега данни, не е ясно клиничното значение на този факт.

No firm conclusion could be drawn due to the limited data derived from this study.
Не може да се направи категорично заключение поради ограничените данни, получени от това изпитване.

The limited data and research so far in Bulgaria highlight the need for further research.
Ограничените налични данни и проучвания в България дотук показват нуждата за по-нататъшни изследвания.

In view of the limited data, patients with renal insufficiency should be monitored carefully while on bexarotene therapy.
Предвид ограничените данни пациенти, които са с бъбречна недостатъчност, трябва внимателно да бъдат проследявани, докато са на лечение с бексаротен.

This myth might have originated from the limited data from studies on meal frequencies
Този мит може би произхожда от липсата на достатъчно данни от проучвания върху честотата на хранене

From the limited data available, there is no difference in the adverse event profile in children compared to adults.
Наличните ограничени данни показват, че няма разлика в профила на безопасност при деца в сравнение с възрастни.

Due to the limited data available, ibandronic acid should not be used in all patients with end-stage renal disease.
Поради ограничените налични данни, ибандроновата киселина не трябва да се прилага при пациентките с бъбречно заболяване в краен стадий.

Please note the limited data that we receive about you, as described in section 4 of this Notice.
Моля, обърнете внимание на ограничените данни, които ние получаваме за вас, както е описано в раздел 4 от настоящото Известие.

Due to the limited data available, ibandronic acid should not be used in all patients with end-stage renal disease.
Поради ограничените налични данни, ибандроновата киселина не трябва да се прилага при пациенти с терминална бъбречна недостатъчност.

In 2006, the limited data available suggest that the typical purity of methamphetamine fell somewhere between 20% and 55%.
За 2006г. ограничените налични данни сочат, че типичната чистота на метамфетамина е някъде между 20% и 55%.

Children under 6 months(for drops), due to the limited data on the effectiveness and safety of the drug;
Деца до 6 месеца(поради ограничени данни за ефикасността и безопасността на лекарствата).

The limited data available indicate that clofarabine may accumulate in patients with decreased creatinine clearance(see sections 4.4 and 5.2).
Ограничените налични данни показват, че клофарабин може да кумулира при пациенти с намален креатининов клирънс(вж. точки 4.4 и 5.2).

The limited data available and unexplored nature of these structures have resulted in many theories as to their form.[24].
Ограничената налична информация и неизследвания характер на тези структури са довели до много теории за тяхната форма.[6].

Envarsus is not recommended for use in children below 18 years of age due to the limited data on safety and/or efficacy.
Envarsus не се препоръчва за употреба при деца под 18 години поради ограничени данни за безопасност и/или ефикасност.

It is not clear how or if the age limit will be checked given the limited data requested and held by WhatsApp.
Не е ясно как и дали изобщо спазването на възрастовото ограничение ще бъде проверявано с оглед на лимитирания обем данни, който услугата има право да изисква и съхранява.

Criticizing the limited data of this study, Michèle Tribalat,
Критикувайки ограничения характер на данните в доклада на INSEE,