Примери за използване на Оправда на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Вярата ми във вас се оправда.
Всъщност, след като журито прегледа уликите, го оправда.
Предпазливостта ви се оправда.
It seems your caution was justified.Сега лекарят се опита в съда и оправда applåders възгласи в съдебната зала.
Now the physician tried in court and acquitted the applåders cheers in the courtroom.Вярата ми във вас се оправда.
Your faith in me is justified.вашият Командир Райкър оправда себе си доста отлично.
your Cmdr Riker acquitted himself quite admirably.Предположението ни се оправда.
My supposition was justified.Журито го оправда.
The jury acquitted him.Съдът го оправда.
The court acquitted him.Даниъл, журито оправда Флин.
Daniel, the jury acquitted Flynn.Съдът уважи това удостоверение и ме оправда.
The judge accepted that fact and acquitted me.Сенатът, в който републиканците имаха мнозинство, го оправда.
The Senate, which had a Republican majority, acquitted him.И целта оправда ли средствата?
Но всъщност въпросът е дали резултата оправда средствата?
But the real question is does the end justify the means?Съдът не постъпи мъдро като ни оправда.
The court has not done a wise thing by acquitting us.Полицията оправда Гарет.
Ги оправда за стрелбата миналия месец.
Cleared these guys in last month's shooting.Вижте как оправда постъпката си!
Съдия оправда кмета на Рим и предотврати криза в движението"Пет звезди".
Rome mayor cleared in trial, averting crisis in her 5-Star party.Правителството оправда това публично-частно партньорство с липса на средства.
The government has justified similar public-private partnerships by saying it lacks funds.
