VINDICATED - превод на Български

• оправдан
• реабилитиран
• оправдават
• защитени
• потвърдена
• доказани
• оправдани
• оправдано
• оправдана
• оправдава
• реабилитирана
• реабилитирани

Примери за използване на Vindicated на Английски и техните преводи на Български

Our Authorized Bible Vindicated.
Нашата оторизирана Библия реабилитирана.

We will be rescued from per secutions, vindicated and rewarded.
Ще бъдем спасени от преследване, ще бъдем оправдани и възнаградени.

My bold speculation is that I will be absolutely vindicated by history.
Моята смела спекулация е, че ще бъда безусловно оправдан от историята.

patience finally vindicated those who brought forth the ideas.
търпението най-накрая оправдаха тези, които родиха идеите.

His all powerful Word fully vindicated His promises.
на Неговото всемогъщо Слово напълно оправда Неговите обещания.

My long-standing faith in her has finally been vindicated.
Дългогодишната ми вяра в нея най-накрая се оправда.

Parker waited five years for his theory to be vindicated.
Паркър чака 5 години теорията му да бъде доказана.

And when we do, your good name will be vindicated.
И тогава вашето име ще бъде реабилитирано.

Richard Steele will feel vindicated.
Ричард Стийл ще се почувства оневинен.

The climate modellers had been vindicated.
Моделиерите на климата са отмъстени.

Our client will be fully vindicated in court on both of these absurd and fictional claims.".
Нашият клиент ще бъде напълно оправдан в съда по тези две измислени претенции.".

President Trump has been totally vindicated and it's now time to get back to the business of the American people.
Президентът Тръмп беше напълно реабилитиран и сега е време да се върнем към работата за американския народ.

In the end that I will be vindicated, I pray, because I know the truth.
Че в края на краищата ще бъда оправдан, моля се за това, защото знам истината.

The New York Times says that while Israel feels vindicated by the report, Turkey is upset with the conclusion on the legal status of Israel's naval blockade.
Ню Йорк таймс" отбелязва, че докато Израел се чувства реабилитиран от доклада, Турция е обезпокоена от заключението за законността на израелската морска блокада.

The BIS was vindicated, though not everybody agrees that it was right for the right reasons.
БМР е оправдан, въпреки че не всеки е съгласен, че е бил прав за правилните причини.

The results apparently vindicated Gruevski's decision-- hotly debated at the time-- to call early elections in hopes of gaining a stronger mandate.
Резултатите явно оправдават решението на Груевски, което тогава бе силно дискутирано, да свика предсрочни избори с надеждата до получи по-силен мандат.

Truth and love will always be vindicated, even when they are suppressed for a long time.
Истината и любовта винаги ще бъде оправдан, дори когато те са потиснати за дълго време.

Mesmer is already vindicated.
Месмер вече е реабилитиран.

the Commission of Inquiry report vindicated such a cautious approach.
докладът на комисията за разследване оправдават подобен предпазлив подход.

For without that, the other rights we shall discuss later today cannot be vindicated.
Защото без него останалите права, които ще обсъждаме по-късно днес, не могат да бъдат защитени.