ОПРЕДЕЛИЛИ - превод на Английски

• determined
• defined
• set
• identified
• designated
• established
• appointed
• assigned
• describe
• nominated
• specified
• fixed
• pinpointed
• allocated
• you characterise
• allotted
• certain

Примери за използване на Определили на Български и техните преводи на Английски

Някои държави са определили само един Компетентен орган.
Some countries have designated only one Competent Authority.

След като сте определили тези параметри, можете да изберете самия диван.
Having determined these parameters, you can select the sofa itself.

Някои страни са определили възраст, на.
Thirteen states have defined the age of.

Нещо повече, уверявайте се, че сте определили правилните приоритети.
Moreover, ensure that you have set the right priorities.

Очевидци го определили като екзекуция.
Witnesses describe it as a police execution.

Учени са определили четирите основни типа стареене.
Scientists have identified four main types of aging.

Учените са определили името на мъжкия менструален цикъл- деня"Х".
Scientists have assigned the name of the male menstruation cycle- the day"X".

Учените са определили най-добрата диета за възрастните хора.
Scientists have determined the best diet for modern women.

включително ПКИПЦК, които не са определили управляващо дружество на ПКИПЦК;
including any UCITS which has not designated a UCITS management company;

Имам предвид, ние не сме определили какви сме.
I mean, we haven't defined what we are.

Не сме определили датата.
We haven't set a date yet.

Други биха определили това като същински фанатизъм.
Most people would describe that as fanaticism.

Министър-председателят разкри, че експерти са определили взривните устройства като„ч удовищни мръсни бомби”.
The Prime Minister has revealed that experts have identified explosive devices as"monstrous dirty bombs.".

Всички държави членки са определили своите членове на КЗС.
All Member States have nominated their members of the HSC.

Държавите членки информират Комисията за органа, който са определили.
Member States shall give the Commission a list of the bodies they have designated.

Това е мястото, където сме определили нашата функция.
That's where we have defined our function.

Криминолозите още не са определили причината за смъртта.
CI's haven't determined C.O.D. yet.

Просто не сме определили още датата.
We just haven't set the date yet.

И вие ли бихте определили тази песен като"химна" на всяка женска компания?
Would you describe this song as a feminist anthem?

Изследванията на психолозите са определили няколко аспекта на този страх.
Research psychologists have identified several aspects of this fear.