ОПРЕДЕЛЯ ЦЕЛТА - превод на Английски

determines the purpose
определяне на предназначението
определяме целта
определете целта
defines the purpose
sets the objective
determines the goal
determines the purposes
определяне на предназначението
определяме целта
определете целта
determining the purpose
определяне на предназначението
определяме целта
определете целта
defining the objective

Примери за използване на Определя целта на Български и техните преводи на Английски

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
В решението си Общото събрание определя целта, размера и начина на събиране на вноските.
The resolution of the General Meeting shall determine the purpose, amount and method for collection of contributions.
През 2003 г. Комисията определя целта за постигане на опростена
In 2003, the Commission set out the objective of achieving a simple
средните снопове работят най-интензивно, което определя целта на използването на упражнението в културизма- рисуване на мускулни влакна, тяхното детайлизиране и максимално разделяне. Техника на изпълнение Легнете на хоризонталн © Copyright 2019.
middle bundles work most intensively, which determines the purpose of using the exercise in bodybuilding- drawing muscle fibers, their detailing and maximum separation© Copyright 2019.
(17) Зелената книга на Комисията"Към европейска стратегия за сигурност на енергийните доставки" определя целта за 20% заместване на конвенционалните горива с алтернативни горива за пътно транспортния сектор до 2020 г.
(17) The Commission Green Paper"Towards a European strategy for the security of energy supply" sets the objective of 20% substitution of conventional fuels by alternative fuels in the road transport sector by the year 2020.
международната организация, който или която предоставя информация на Европол, определя целта, с оглед на която се обработва информацията, както е посочено в член 24.
an international organisation providing information to Europol determines the purpose for which it shall be processed as referred to in Article 24.
контролиращ орган определя целта на и средствата за обработката на предоставените лични данни
a controller determines the purposes of, and means for, the processing of personal data submitted
е свързан пряко с последната финансова криза в Гърция и определя целта за създаване на регулаторна рамка за предотвратяване на повторната поява на подобни кризи.
directly refers to the recent financial crisis in Greece and sets the objective of creating a regulatory framework to prevent the repetition of similar crises.
когато действа като администратор, т.е. когато InSites е този, който определя целта и средствата(„защо“ и„как“)
meaning when Ninamedia Kliping is the one determining the purpose and means(the"why" and"how")
когато действа като администратор, т.е. когато InSites е този, който определя целта и средствата(„защо“ и„как“)
meaning when InSites is the one determining the purpose and means(the“why” and“how”)
когато действа като администратор, т.е. когато InSites е този, който определя целта и средствата(„защо“ и„как“)
meaning when Profit is the one determining the purpose and means(the"why" and"how")
друга агенция на Съюза, която предоставя на Агенцията лични данни, определя целта или целите, за които ще се обработват данните, съгласно посоченото в параграф 1.
other Union agency providing personal data to the Agency shall determine the purpose or the purposes for which it shall be processed as referred to in paragraph 1.
международната организация, който или която предоставя информация на Европол, определя целта конкретна и добре дефинирана цел,
an international organisation providing information to Europol shall determine the purpose or purposes for which it is to be processed,
Не е постигнато значително увеличение на относителния дял на товарния транспорт по вътрешни водни пътища 18 През 2001 г. Комисията определя целта за прехвърляне на трафик от автомо- билния към благоприятни за околната среда видове транспорт(вж. каре 7).
There was no significant increase in the modal share of inland waterway freight transport 18 In 2001, the Commission set out the objective of shifting traffic from roads to environmentally friendly modes of transport(see Box 7).
международната организация, който или която предоставя информация на Европол, определя целта, с оглед на която се обработва информацията, както е посочено в член 24.
an international organisation providing information to Europol shall determine the purpose or the purposes for which it shall be processed as referred to in Article 24.
права на човека по света(Регламент за ЕИДПЧ)11, който определя целта за МНИ на ЕС
human rights worldwide(EIDHR Regulation)11, which sets the objective for the EU EOMs,the context of Union cooperation and political dialogue with third countries.” 14.">
Определя целите и средствата за обработването на лични данни; когато целите и.
Determines the purposes and means of the processing of personal data; where the..
съвместно с други определя целите и средствата за обработването на.
jointly with others determines the purposes and means of the processing of.
Администратор на данни Страна, която определя целите и средствата за обработване на данни.
A party that determines the purposes and means of data processing.
съвместно с други определя целите и средствата за.
jointly with others, determines the purposes and.
Която сама или съвместно с други определя целите и средствата за.
Alone or jointly with others, determines the purposes and means of the..
Резултати: 45, Време: 0.1112

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Английски