ОСПОРЕНО - превод на Английски

• challenged
• contested
• disputed
• questioned
• argued
• litigated
• challenge

Примери за използване на Оспорено на Български и техните преводи на Английски

Разбиране обаче трябва да бъде оспорено.
Perception needs to be questioned.

Това право не може да бъде оспорено.
This right should not be disputed.

В противен случай решението винаги може да бъде оспорено.
Otherwise, the solution can always be challenged.

Впоследствие това бе оспорено.
And then it was contested.

Това може да бъде винаги оспорено.
That way it can always be questioned.

Това, естествено, може да бъде оспорено от всеки.
I doubt this could be disputed by anyone.

Това означава, че дадено действие може да бъде оспорено от чуждестранни.
This means that an activity may be challenged by foreign.

Но едно нещо не може да бъде оспорено.
But one thing cannot be contested.

Всичко, което някога сте мислили или вярвате, ще бъде оспорено.
Expect that everything you know or once believed will come to be questioned.

Това твърдение беше оспорено от Русия.
This is disputed by Russia.

Решението на длъжностното лице може да бъде оспорено с административна жалба.
The determination may be challenged through an administrative appeal.

Решението е било оспорено от.
It has been contested by.

То също е оспорено по чл.
It was also disputed by Hrdlicka.

Очаква се то да бъде оспорено в съда.
It is expected to be challenged in court.

Може да бъде оспорено.
They might be contested.

Но едно нещо не може да бъде оспорено.
But one thing is not to be disputed.

Завещанието може да бъде оспорено.
The Will may be challenged.

Припознаването може да бъде оспорено.
Registration CAN be contested.

Всичко може да бъде оспорено.
Anything can be disputed.

Това твърдение обаче може да бъде оспорено.
However, such a claim can be challenged.