ОСТАНАХ - превод на Английски

• i stayed
• remained
• was left
• i stuck
• have left
• am left
• remain
• i stay
• is left

Примери за използване на Останах на Български и техните преводи на Английски

В действителност, аз останах в несигурност с Brestrogen.
In fact, I remained in uncertainty with Brestrogen.

Останах тук, защото съм щастлива.
I stay here because I am happy.

Оперираха ме и останах с една тръба.
I was operated on and am left with a scar.

Само аз останах, но и моято душа търсят да вземат.".
I alone remain, and they have sought to take my life.”.

Останах в болницата до следващия ден.
I stayed in the hospital during the following day.

Наистина, аз останах въпросната с Brestrogen.
Really, I remained in question with Brestrogen.

Аз останах с огромна отговорност.
I was left with a huge responsibility.

Останах с нея… последвах я.
I stuck with her… followed her.

Останах с нея, излезнахме отвън.
I stay with her, we go outside.

Аз обаче останах без съквартирантка и ето ни тук.
I, however, am left without a roommate, so here we are..

Останах заинтригувана от твоя позитивизъм, въпреки и начина ти на живот.
I became intrigued with how positive you remain even having led such a sordid life.

Само аз останах. Нека ме хване.
If I'm all that's left, let it have me.

Останах в болницата месец и половина.
I stayed in the hospital a month and a half.

За няколко месеца аз останах в състояние на почти пълна парализа.
For several months, I remained in a state of near-paralysis.

Аз останах сама, с малката си дъщеричка.
I was left alone with my young daughter.

така че останах.
so I stuck around.

Останах днес само заради г-н Джони.
I stay just for today for Mr. Johnnie. Tomorrow.

Аз останах сама със себе си“.
I am left alone with me.”.

Надявам се, че останах верен на тази мисия.
We remain faithful to this mission.

И само аз останах, Сараб.
I am all that's left, Sarab.