Примери за използване на Останах на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Когато всички си тръгнаха, аз останах.
Toţi ieşiseră, rămăsesem eu.Останах изключително доволна от това.
Am fost foarte mulţumită de acest lucru.Исках да се бия, но останах със съпруга си.
Само аз останах, затова сам ще реша какво да направя.
Eu sunt singurul care a rămas. O să mă ocup.Останах много доволен, защото сте един здрав народ.
Am fost foarte multumit, pentru ca sunteti un popor sanatos.Таркмън и Уинтърс бяха с мен в началото, но само аз останах.
Tarkman si winters erau cu mine la inceput, dar am ramas doar eu.Само аз ти останах приятел тук.
Sunt singurul prieten care ţi-a rămas în clădire.Останах очарована от Вашия професионализъм.
Am fost foarte mulţumit de profesionalismul tău.Затова всички мои братя загинаха за Израил и останах аз единствен.
Pentru aceasta toti fratii mei Припаднах на концерта на Том Пети снощи и просто останах.
Останах доволен от резултатите от днешното гласуване.
Am fost încântat să aud rezultatele votului de astăzi.Исках да говоря с теб, затова останах.
Vroiam sa vorbesc cu tine, asa ca am ramas.И този ден останах.
Și ziua aceea a rămas.Аз обаче, останах привързан към миланските традиции.
Cu toate acestea, am fost legat de tradiţiile milaneze.Знаех, че ще ме скъсат на матурата, но останах твърд и непоколебим.
Stiam ca Само аз ти останах.
Sunt tot ce ţi-a rămas!Останах с впечатлението, че не ме харесва. Ето!
Am senzaţia că nu mă prea place. la de aici!Както каза, само аз ти останах.
După cum spuneai, eu sunt tot ce ti-a rămas.Останах очарована още от първото използване.
Am fost încântată de cremă încă de la primele utilizări.От този състав останах само аз.
Acum din acea grupă a rămas doar el.
