Примери за използване на Осъзнала на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Едва когато стигнала до дестинацията си обаче, тя осъзнала какво е станало.
Но изглежда, че най-накрая го е осъзнала.
But it looks like NOW he's finally realized it.Осъзнала, че е загубена.
Когато осъзнала какво е направила.
When she realized what Но по-късно осъзнала, че съдбата и е да помага на хората.
But then she realized that it was his destiny to help people.Когато се прибрала вкъщи, осъзнала, че има нещо зад картонената основа.
When Когато осъзнала, че е все още жива,
When she realized След известно време обаче осъзнала грешката си и горко съжалила.
Тогава осъзнала, че това момче е необикновено.
Then she realized that this boy is a little unusual.Защото е осъзнала, че не е истина.
Well, maybe because she realized it wasn't true.Но по онова време бях осъзнала колко ми липсва връзката с природата.
Чувствала се пораснала и осъзнала, че предишните й реакции са били напълно детински.
His heart had matured and he realized that his previous actions were childish.Но само за година осъзнала, че това не е нейното призвание.
Within a year he realized this was not his calling.Може да е осъзнала, че е кучи син.
Maybe she realized he's a son of a bitch.Осъзнала, че тези адвентисти проповядват истината.
She realized that these Adventists were preaching the truth.Тогава осъзнала какво не е наред.
Then she realized what was wrong.Осъзнала, че използва камшик.
She realized he was using a whip.Осъзнала, че е сгрешила….
She realized that Накрая осъзнала, че шест месеца е била подложена на принудително изнасилване.“.
In the end she realized that По-късно осъзнала, че е бременна.
