ОТКЛОНЕНИЯТА - превод на Английски

• deviations
• abnormalities
• bias
• variation
• departures
• diversions
• aberrations
• divergences
• tolerances
• variances
• deviance
• defilements
• abnormal
• misstatements
• detours
• spin-offs

Примери за използване на Отклоненията на Български и техните преводи на Английски

включително как се определят отклоненията и изключенията.
including how tolerances are set and exceptions are reported.

Отклоненията по пътя към ферибота"Свищов-Зимнич" са.
Deviations to the road of the ferryboat are.

компаниите всъщност ги отглеждат като приемат отклоненията за нещо нормално.
firms actually incubate risk through accepting deviance as the norm.

Nicene Creed приема различни форми с отклоненията, основани на формулировката.
The Nicene Creed takes different forms with the variances based on the wording.

Отклоненията са просто временно подтиснати,
The defilements are simply being temporarily subdued,

Отклоненията са възможни
Deviations are possible

Социолозите най-често използват теорията на социалното учене, за да разберат престъпността и отклоненията.
Social learning theory is commonly used by sociologists to explian deviance and crime.

Какви са отклоненията от нормата?
What are the deviations from the norm?

Социолозите най-често използват теорията на социалното учене, за да разберат престъпността и отклоненията.
Many sociologists most often use social learning theory to understand crime and deviance.

Загубаваме времето на водачите заради отклоненията.
We lose drivers' time because of detours.

Отклоненията от 1-2 десети от градуса са норма.
Deviations of 1-2 tenths of a degree are the norm.

Характерни за тях са отклоненията от кръглост и цилиндричност;
Characteristic for them are deviations from circularity and cylindricality;

Какви могат да бъдат отклоненията от нормата?
What can be deviations from the norm?

Нормите и отклоненията.
The norms and the deviations.

Статистически оценки на от отклоненията от макроикономическия потенциал.
Statistical estimates of the deviations from the macroeconomic potential.

Съществени отклонения от одобреня инвестиционен проект са отклоненията които.
Significant deviations from the approved investment project are deviations which.

Какво да правите с отклоненията от нормата?
What to do with deviations from the norm?

Отклоненията не засягат постоянните им връзки.
These variations do not affect their permanent connections.

Отклоненията от нормата се считат за патология.
This deviation from the Norm is called Pathology.

Отклоненията в допустимите граници от договореното качество се наричат толеранси.
The percentage of allowed deviation from the rated value is called tolerance.