ОТНАСЯНЕ - превод на Английски

• treatment
• usage
• referral
• reference
• referrals
• references
• low-drift

Примери за използване на Отнасяне на Български и техните преводи на Английски

дълго време отнасяне.
long time usage.

жестоко отнасяне и изтезание.
cruel treatment and torture;

имат дълъг живот отнасяне.
have long life usage.

друг промишлен отнасяне.
other Industrial usage.

Оригиналната опаковка продукт(включително етикет, отнасяне описание).
Product original packaging(including label, usage description).

Ограничаване на децата си' iPhone отнасяне с родителски контрол ап.
Limit your kids' iPhone usage with parental control app.

по-младите след гърдата хапчета отнасяне.
younger after breast pills usage.

трайни отнасяне.
durable usage.

LH нива са намалели веднага след появата на отнасяне цикъл.
LH levels were decreased right after the onset of the usage cycle.

Становище, последващо отнасяне съгласно член 35 за ветеринарномедицински продукти, съдържащи.
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 35 REFERRAL FOR VETERINARY MEDICINAL PRODUCTS WHICH CONTAIN THE ACTIVE SUBSTANCES TRIMETHOPRIM AND SULFADIAZINE.

Становище, последващо отнасяне съгласно член 29, параграф 41 за menitorix.
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 29(4)1 REFERRAL FOR Menitorix.

Становище, последващо отнасяне съгласно член 33, параграф 4 за compagel гел за коне.
OPINION FOLLOWING AN ARTICLE 33(4) REFERRAL FOR COMPAGEL GEL FOR HORSES.

Отнасяне на други увеличения
Refer to other increases

Отнасяне на въпроси за наказателно преследване; и.
Refer matters for criminal prosecution; and.

Доколкото определянето е отнасяне, различни отнасяния дават различни определения.
Insofar as defining is relating, different relations yield different definitions.

действие, отнасяне.
action, take-away.

Алоха е начин на живот, начин за отнасяне с любов и уважение един към друг.
Aloha is a way of life, of treating others with love and respect.

Думата„старец“ била неподходяща за отнасяне към ангели, които не стареят.
The word elder would be inappropriate to refer to angels, who do not age.

Правото на общуване с трета страна е една от важните гаранции срещу лошо отнасяне, забранено с член 3 от ЕКПЧ.
The right to communicate with a third party is one of the important safeguards against ill treatment prohibited by Article 3 of the ECHR.

GHRP-6 отнасяне е мисълта да отиде в двете посоки,
GHRP-6 usage is thought to go in either direction,