ПОДДЪРЖАЩА - превод на Английски

• supporting
• maintenance
• supportive
• maintaining
• sustaining
• keeping
• support
• supports
• supported
• maintains
• maintained
• sustains
• keeps

Примери за използване на Поддържаща на Български и техните преводи на Английски

Поддържа… поддържаща културата.
Sustain… sustaining culture.

По-голямата част от тях съставляват здравословната микрофлора, поддържаща функциите на кожната бариера.
Most of them constitute a healthy microflora maintaining the functions of the skin barrier.

Той осигурява структурата, поддържаща епидермиса и придава на кожата ви младежка пълнота.
It provides the structure which supports the epidermis and gives your skin its youthful fullness.

Пневматична поддържаща система(тип Monobloc).
Pneumatic support system.(monobloc panel type).

Пропусната месечна поддържаща доза(> 6 месеца).
Missed monthly maintenance dose(> 6 months).

Поддържаща машина Машина за плазмено рязане, Въздушен компресор.
Supporting machine Plasma cutting machine, Air compressor.

Тежко болните пациенти се нуждаят от интензивна поддържаща грижа.
Severely ill patients need intensive supportive care.

При всяко направено усилие усещах Неговата поддържаща сила.
In every effort made I realized His sustaining power.

Приставка за устройство, поддържаща NFS(Amarok) Name.
Device plugin for Amarok which supports NFS.

Поддържаща седалка за заваряване на роботи.
Support seat of robot welding.

Съчетаваща либерална и консервативна насоченост и поддържаща национализацията, тя е против класовите конфликти.
They combined liberalism and conservatism, supported nationalization of infrastructure and opposed class conflict.

Поддържаща и декоративна платформа за язовир и мост;
Maintenance and decorative platform for dam and bridge;

Джаред Лето, спечели за най-добър актьор в поддържаща роля.
Jared Leto winning best actor in a supporting role.

Използва се като поддържаща терапия.
It is used as supportive therapy.

Китай, Япония и Полинезия имат свои думи за тази поддържаща жизнена сила.
China, Japan and Polynesia all have their own words for this sustaining life force.

Поддържаща терапия: Една ампула седмично в продължение на два месеца.
Support therapy: one ampoule weekly for two months.

Течностите и електролитите предоставят средата, поддържаща живота на всички клетки в тялото.
Fluids and electrolytes provide an environment that supports the life of all the body's cells.

Обслужване на местно ниво- глобална услуга, поддържаща висококачествено обслужване на клиенти.
Local Support- A global service supported with high quality and caring one to one customer support..

Тя е главната система за управление поддържаща нашата хемостаза; нашето здраве.
This is the main control system that maintains homeostasis: our well being.

Поддържаща доза 2 mg/kg на всеки 4 седмици.
Maintenance dose 2 mg/kg every 4 weeks.