ПОДСЛОН - превод на Английски

• shelter
• refuge
• accommodation
• housing
• lodging
• housed
• shelters
• sheltering
• sheltered
• lodgings
• accommodations
• house

Примери за използване на Подслон на Български и техните преводи на Английски

Нито огън, подслон, следи, нищо?
No fire, no shelter, no tracks, nothing?

На гълъбите било осигурявано подслон, но не и храна.
The towers just provided housing, but not food.

удобен и достъпен подслон.
comfortable and affordable accommodation.

Търсим храна и подслон, мосю.
Monsieur, we're looking for food and lodging.

Сега подслон полиетилен фолио
Now sheltering polyethylene wrap

Подслон за бездомните.
Shelters for the homeless.

Подслон остров на картата на Сан Диего.
Shelter island map San Diego.

Приеми подслон и скрий… своите тайни от света.
Take refuge and hide… Your secret from the world.

Те защитават основните аспекти на нашия живот: подслон и транспорт.
They protect the basic aspects of our lives: housing and transportation.

Тя е единствената, която получи подслон и образование безплатно.
She's the only one that got accommodation and education for free.

Милорд, двама рицари искат храна и подслон.
Milord, two knights do request food and lodging.

Този дом ни е давал подслон, разговаряли сме, обичали сме между тези стени.
This house sheltered us, we spoke, we loved within those walls.

Той пропусна чудесна слънце и подслон растения от дъжд и вятър.
He missed a great sun and sheltering plants from rain and wind.

Подслон и спасителни животни.
Animal shelters and rescue.

Октомври е национално приеме подслон куче месеца.
October is national adopt a shelter dog month.

Връщайки женски ще търсим друг подслон.
Returning female will look for another refuge.

Само срещу храна и подслон.
Food and lodgings.

вода и подслон.
water, and housing.

Радвам се да видя, че сте намерили подходящ подслон.
I'm pleased to see you found suitable accommodation.

И така намерих подслон и храна.
And thus found myself food and lodging.