ПОДХОДЯЩИ ПРЕДЛОЖЕНИЯ - превод на Английски

Примери за използване на Подходящи предложения на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer

Комисията прави подходящи предложения.

make appropriate proposals.

запомнят и им предоставят подходящи предложения и препоръки.

and provide relevant offers and recommendations.

Комисията трябва да изпрати нов доклад, заедно с подходящи предложения, вземащи предвид този доклад;

(11) The Commission must submit a new report together with appropriate proposals that take account of that report;

Комисията ще излезе с подходящи предложения скоро.

the Commission will come forward with the appropriate proposals shortly.

на Съвета заедно с евентуални подходящи предложения.

the Council, together with any appropriate proposals.

заедно с подходящи предложения.

together with appropriate proposals.

Комисията ще направи подходящи предложения за употребата на PVC, включително и съображения за превозните средства.

make proposals as appropriate as to the use of PVC including considerations for vehicles.

тя представя подходящи предложения на Съвета.

it shall present appropriate proposals to the Council.

фирмите имат възможност да създават атрактивни и подходящи предложения към своите потенциални клиенти:

companies are able to create attractive and relevant offers to their potential customers:

прилага към своя доклад подходящи предложения за изменения, ако това е необходимо.

attaching to its report, if necessary, suitable proposals for amendments.

За да можем да отговорим на Вашите нужди и да предоставяме подходящи предложения за Вас, съгласно европейските изисквания,

So that we can answer your needs and show you appropriate suggestions, according to the European requirements and law enforcement,

е необходимо, с подходящи предложения.

accompanied if necessary with adequate proposals.

Подходящи предложения за вашето здраве и красота Ако държите на добрата си форма,

Suitable offers for your health and beauty If you think highly of your good shape

призовава Комисията да вземе надлежно предвид всички подходящи предложения за по-нататъшно опростяване,

asks the Commission to take duly into account any adequate proposals for further simplification

В рамките на годишните бюджетни процедури за годините 2019- 2020 Комисията ще изготви подходящи предложения, за да се гарантира оптимално разпределяне на тази сума в рамките на програмата МСЕ.

In the framework of the annual budgetary procedures for the years 2019-2020 the Commission will make the appropriate proposals to ensure an optimal allocation of this amount within the CEF programme.

след това на всеки пет години и да направи подходящи предложения за изменение, за да се гарантира правилното му прилагане и постигането на неговите цели.

make amending proposals as appropriate to ensure the proper implementation thereof and the achievement of its objectives.

Координационните комитети, които представят на Комитета на директорите подходящи предложения за оптималното използване в конкретен сектор на наличните фондове,

The Coordinating Committees, which shall present to the Committee of Directors suitable proposals for the optimum utilization in a particular sector, of the available funds,

която преди 15 март 1983 г. представя подходящи предложения на Съвета ç за хармонизиране на тези програми по отношение на намаляването

shall submit suitable proposals to the Council for the harmonization of these programmes in regard to the reduction and eventual elimination of pollution

е необходимо, подходящи предложения за изменение на настоящия регламент.

if necessary, by appropriate proposals with a view to amending this Regulation.

all the national programmes, submit suitable proposals to the Council for the harmonization of these programmes in regard to the reduction and eventual elimination of pollution