ПОДЧИНЕНО - превод на Английски

• subject
• subordinate
• subservient
• submissive
• subdued
• subjugated to
• subordinated
• subjected
• obedient

Примери за използване на Подчинено на Български и техните преводи на Английски

Всичко останало трябва да бъде подчинено на това.”.
All else is subordinate to that.".

Нито едно служение не е подчинено на друго.
No ministry is subservient to another.

Цялото създание е подчинено на суета Рим.
The creation was subjected to vanity Rom.

Би било подчинено на суверенната им воля.”.
Would be subordinated to their sovereign will.

Всичко е подчинено на човека и неговата разумна дейност.
Everything is subject to man and his reasonable activity.

не можете да бъдете в подчинено положение.
you cannot be a subordinate.

И всичко е подчинено на това.
And everything is subordinated to that.

Но сега все още не виждаме всичко подчинено на Него.
But we do not yet see everything subjected to him.

Всичко е подчинено на тълкуване;
All things are subject to interpretation;

Всичко друго трябва да бъде подчинено на тази цел.
All else must become subordinate to this goal.

То прилагането на тези разпоредби би било подчинено на тяхната суверенна воля.
The application of these provisions would be subordinated to their sovereign will.

Но сега все още не виждаме всичко подчинено на Него.
But now, we do not yet see all things subjected to him.

Нито в САЩ, нито в някое друго място, подчинено на тяхната.
United States, or in any place subject to their.

чувства- е подчинено на фирмата.
feelings- is subordinate to the firm.

Всичко друго трябва да бъде подчинено на това изискване.
Everything else is subordinated to the fulfillment of this requirement.

Движението на цените е подчинено на тенденции.
Price movements are subjected to trends.

И всичко останало е подчинено на тази истина.
All else is subject to TRUTH.

Относителното kiam може да въвежда подчинено изречение за време.
The relative kiam can introduce a temporal subordinate clause.

Ако е накратко- защото всичко е подчинено на печалбата.
Anything can happen, because everything is subordinated to profit.

То е подчинено на.
He is subjected to.