Примери за използване на Поел на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Поел си по нов път.
Иска ми се да бях поел отговорност за това, което чух.
Трябва да е поел прекалено много от това, което е в дъжда.
През януари 1947 той смята, че той е поел голям пробив.
Бих поел всеки риск, за да избегна излишни жертви.
Второ, той поел инициативата да помага на другите.
Second, he took the initiative to help others.Поел е контрола над кораба!
He's taken control of the ship!Сигурна съм, че всеки е поел десетки яйца на хлебарки днес.
I'm sure we have each ingested several dozen cockroach eggs today.Би поел и куршум, ако го помоля.
He would take a bullet if I needed him to.Поел съм отговорността за вашия живот.
Кромуел поел държавните дела в свои собствени ръце.
Cromwell took affairs of state into his own hands.Изглежда, е поел доста удари.
Looks like it's taken quite a beating.И би поел всичко въху себе си, ако можеше.
And he would take it all back if he could.Александър поел дълбоко дъх и казал.
At this Alexander took a deep breath and said.Поел е контрола.
He's taking control.После яхнал своя бял кон и поел да търси приключения.
Поел съм нещата в свои ръце.
I have taken things into my own hands.Бих поел куршум за този плешив имигрант.
I would take a bullet for this baldheaded little wop.Рискът, който си поел, влизайки в дома им.
The risk you took going into their home.Поел си голяма отговорност с този процес.
You got one huge responsibility, taking on this murder case.
