ПОИСКАНА - превод на Английски

• requested
• asked
• sought
• required
• demanded
• wanted
• request
• seeking
• requesting
• solicited

Примери за използване на Поискана на Български и техните преводи на Английски

Но може да бъде поискана.
It can be requested.

Поискана помощ на"Уестлейк" и 7-ма.
Requesting assistance at Westlake and Seven.

Отгоре има такса за администриране, поискана от хазяина от 120 £.
On top there is an admin fee asked by the landlord of 120£.

съответната информация може да бъде поискана.
relevant information may be requested.

идентификацията винаги може да бъде поискана.
identification can always be requested.

ще Ви бъде поискана информация за контакт.
you will be asked for contact information.

Но може да бъде поискана.
But they can be requested.

Още по-малко, че прошка не е поискана.
Even if forgiveness isn't asked.

Информация за продуктите от потребителя- предварителна и поискана.
Product Information from the user- and requested a preliminary.

Защитата на свидетеля е поискана от самия него.
The protection was requested by the witness himself.

Тази информация може също да бъде поискана директно от производителя.
This information can also be requested directly from the manufacturer.

Всякаква друга информация, поискана от надзорния орган.
Any other information requested by the supervisor.

В зависимост от условието избрана може да бъде поискана допълнителна информация.
Depending on the condition selected, additional information might be requested.

Услуга на информационното общество, поискана от потребителя.
Information society service requested by the user.

Минималната сума, която може да бъде поискана е$ 0, 1.
The minimum amount that can be requested is$ 0.1.

Срещата бе поискана от САЩ и Япония.
The meeting was called by the US and Japan.

Ще ви бъде поискана причината за вашето връщане.
You will be asked for the reason for the return.

Тя беше поискана от тях.
It was asked for by them.

Срещата бе поискана от САЩ.
The meeting was called by the USA.

Общата площ, за която е поискана помощ, в случай на.
(i) the total area for which the aid has been claimed in the case of.