Примери за използване на Получавайки на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Програмистите могат да атакуват в рамката, получавайки достъп до съществени данни.
Значително ускорява процеса на почистване на тялото, получавайки билкови отвари(лайка работи най-добре).
Significantly accelerates the process of cleansing the body receiving herbal decoctions(chamomile works best).Получавайки парите бих могла да откупя обратно огърлицата по-рано преди да дойде проклетия Бервош.
Necromastery Shadow Fiend краде душите на единиците, които убива, получавайки бонус щети.
Necromastery Shadow Fiend steals the soul from units he kills, gaining bonus damage.Това точно първата стъпка в получавайки вашата дъщеря подкрепя.
Как се чувстваш очаквайки едно нещо, а получавайки друго?
How does it feel to expect one thing and get another?може би се издъних, получавайки историите си объркани.
пациентите са polimedicados, не получавайки желания резултат.
the patients are polymedicated, not getting the desired result.Получавайки я, човек започва да усеща какво всъщност се нарича промяна.
Посещавайте събитията, които се провеждат до ден днешен, получавайки море от положителни емоции!
Attend the events timed to this day, get a sea of positive and bright emotions!Лиъм Фокс отпадна от надпреварата, получавайки едва 16 гласа.
Liam Fox only got 16 votes, and so has been dropped from the race.Получавайки тази новина, жителите на Пуера свикали събрание.
On receiving this intimation, the inhabitants of Puera held a meeting.Получавайки известие, Notifly ще отвори съдържанието си в малък балон.
By receiving a notification Notifly will open it's content in a small….Получавайки първия си печат търси другите отвъд Алпите.
Получавайки любов, енергия, внимание всъщност женската ни енергия се презарежда.
By receiving love/energy/attention your feminine energy is filled up.Получавайки власт над властта, им се приискало да си поекспериментират.
Having gained the power over powers they wanted to experiment.Получавайки съобщение Flychat ще ви уведоми с малък балон.
By receiving a message Flychat will notify you with a small bubble.Единственият начин да се сдобиете с тях е получавайки ги като подарък.
В деня на моята петдесетгодишнина бях изумен, получавайки поздравления от известни европейски писатели.
On my fiftieth birthday I was astounded to receive congratulations from well-known European writers.Получавайки внимание и разпознаване на мъжете,
Receiving the attention and recognition of men,
