ПОЛУЧЕНА - превод на Английски

• obtained
• received
• derived
• gotten
• acquired
• gained
• resulting
• earned
• given
• retrieved
• granted
• gleaned

Примери за използване на Получена на Български и техните преводи на Английски

Тя е получена от Baron Прайс,
It was received from Baron Pryce,

Тя трябва да бъде получена от хора, запознати с положението на врага.
It has to be gained from people who are familiar with the state of the enemy.

Е получена от уебсайта на sciencephoto.
Was obtained from the website sciencephoto.

Получена доза в единици на 0, 1 ml.
Resulting dose in units per 0.1 ml.

Заповедта е получена от Хафтар.
Orders were given by Hoover.

P-стойността е получена чрез ANCOVA t-тест.
P-value is derived from ANCOVA t-test.

Добра преценка може да бъде получена само ако изпитваме житейски проблеми.- Джим Стовъл.
Good judgment may only be gained by experiencing life's problems.- Jim Stovall.

Получена позиция в 10 дни. Материалът е дебел.
Item received in 10 days. Material is thick.

Гледката е получена от разстояние около 529 000 км от Сатурн.
The view was acquired at a distance of about 750,000 miles from Saturn.

Ще бъде получена, когато live view не се използва.
Be obtained when live view is not used.

Тази информация е известен също като получена стойност.
This information is also known as earned value.

Информацията получена от убиеца.
The information retrieved from the assassin.

Наградата ще бъде получена в Рая където нямам власт.
The reward will be given in Heaven where I got no jurisdiction.

Ланолинът е субстанция, получена от вълната на овцете.
Lanolin is a substance derived from sheep's wool.

Количеството получена Енергия.
Amount of gained Energy.

Поръчка, получена в 2 дни.
Order received in 2 days.

Класификацията на скалите се основава на информацията, получена по време на петрографския анализ.
The classification of rocks is based on the information acquired during the petrographic analysis.

Допълнителна информация може да бъде получена от съответните НОП.
Further information can be obtained from the respective NRAs.

Тази информация е получена в телефона на твоя надзорник.
This data was retrieved from your probation officer's blackberry.

Активна съставка, получена от естествена аминокиселина.
Active ingredient derived from natural amino acid.