ПОЛУЧИЛА - превод на Английски

• received
• got
• given
• had
• obtained
• granted
• gained
• awarded
• acquired
• earned

Примери за използване на Получила на Български и техните преводи на Английски

Освен това тя получила много похвали за играта си.
She gained a lot of praise for her role.

Тя получила нервен срив при развода с първия си мъж.
She had, like, a nervous breakdown when her first husband divorced her.

Полицията обаче все още не е получила заповед за начало на повторното събиране на доказателства.
However, police still have not obtained an order to start gathering evidence.

Културата не е получила такова разпространение в Русия.
Culture has not received such a spread in Russia.

Просто душата на Рабаш е получила възможност да пише за това.
It's just that the soul of Rabash was granted the ability to write about this.

Току-що съм получила съобщение.
I was just given a message.

Получила е и няколко удара в корема.
He had also gained a few pounds in the stomach.

Получила е пълна опека над сина им.
Report says she was awarded full custody of their son.

Майка ми получила сърдечен удар.
My mom had a heart attack.

Вместо пръстени тя получила мазоли на пръстите от правене на много поклони.
In place of rings, she acquired calluses on her fingers from the many prostrations she made.

Сградата е получила разрешение за строеж и процесът на строителство е започнат.
The building permit is obtained and the construction has started.

Тя е получила предречиви синигери.
She's got nice tits.

Тя получила и пет години пробация.
She also received five years of probation.

На 31 януари Tesla е получила патент за такава технология.
On January 31, Tesla was granted another patent for the technology.

Подозирам, че съм получила стар продукт.
I suspect I was given an old pack.

Юлия Скрипал получила достъп до 150 000 паунда в тайна сметка преди отравянето.
Yulia Skripal gained access to a secret, £150,000 bank account days before poisoning.

Германия е получила своето отмъщение.
Germany had had its revenge.

Брестката крепост получила званието"Крепост-герой".
May 1965 Brestka Fortress earned the title of"Fortress-Hero".

Получила си обаждане от похитителите тази сутрин.
You got a call from the kidnapper this morning.

И изобщо работата изведнъж е получила статуса на център на живота.
Work in general has obtained the status of the center of life.